Примери коришћења Позивате на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сам те позивате.
I've been paging you.( ако позивате из Србије).
Ограничења када позивате функције.
Restrictions when calling Functions.Ако позивате из Србије.
Да ли то радите сами или позивате стручњаке?
Смо те позивате за пола сата.
We've been paging you for half an hour.Да ли то радите сами или позивате стручњаке?
Should you do it yourself or call the experts?Ако позивате из других земаља.
If you are calling from other countries.Никада не емитујте позивни знак DX станице коју позивате!
Never say the DX station's call sign!Радије позивате или пишете е-пошту( смс)?
Do you prefer calling or texting/mailing?Не куцајте већом брзином од станице коју позивате.
Send no faster than the station you are calling.Позивате их да купе или прате или допринесу, у самом посту.
Врста догађаја такође ће диктирати тамо где га имате и кога позивате.
Када позивате чланове породице или пријатеље да се придруже вашем породичном кросс.
А вама се увек свиђају људи које позивате… да их подсетите на дуг?
Позивате све да дођу одмах, тако да не морате да примате људе недељама.
You invite everyone to come by at once, so Христос често долази и куца на ваша врата,а ви га позивате да седне у дневну собу ваше душе.
Christ often comes andknocks at your door, and you invite him to sit in the antechamber of your soul.Плус, позивате њихов ангажман и допустите им да знају да се њихови гласови чују.
Plus, you're inviting their engagement and letting them know their voices are being heard.Снимајте све своје позиве аутоматски док позивате или питате сваки пут да снимите нови позив….
Record your Ви позивате на акцију на самом крају одредишне странице, надајући се да ће читаоци то примијетити?
You place your call to action at the very end of the landing page, hoping that readers will notice it?Синхронизација са Андроид уређаја ће вам омогућити да позивате, шаљете СМС поруке, фотографишу, и још много тога.
Када позивате у купатило или на неко друго место, не заборавите разјаснити употребу кондома приликом састанка.
When inviting to a bathhouse or other place, do not forget to clarify the use of condoms when meeting.Синхронизација са Андроид уређаја ће вам омогућити да позивате, шаљете СМС поруке, фотографишу, и још много тога.
Sync with your Android device, it will allow you to make calls, send SMS, take pictures and more.Није важно да ли позивате пријатеље преко друштвених мрежа или да покренете веб страницу са кодом за разговор.
It doesn't matter whether you invite your friends via social nets or launch a website with a code for the chat.Синхронизација са Андроид уређаја ће вам омогућити да позивате, шаљете СМС поруке, фотографишу, и још много тога.
Synchronizing with your Android device will allow you to make calls, send SMS, shoot photos and much more.Ви позивате на милосрђе, радите у области образовања, просвећења, што је веома важно“, истакао је председник Путин.
You call for mercy; you work in the sphere of education, which is very important,” Mr. Vladimir Putin said.Синхронизација са Андроид уређаја ће вам омогућити да позивате, шаљете СМС поруке, фотографишу, и још много тога.
Synchronizing with your android device will allow you to make calls, send text messages, take photos, and more.Следећи пут кад неког будете гњавили празним питањима… проучите мало човека ког позивате.
Next time, before harassing someone with your stupid questions,… make sure Наравно, говорите и пишете енглески језик,али када позивате прилике, можете ли направити допунско писмо, резиме или е-пошту која указује на пажњу?
Sure, you speak and write English, butwhen occasion calls, can you draft a cover letter, résumé or email that commands attention?Ако желите да останете анонимни, немојте навести своје име илидруге идентификационе информације када позивате свој савет.
If you wish to remain anonymous, don't provide your name orother identifying information when calling in your tip.
Synonyms are shown for the word 
