Sta znaci na Engleskom PRAŠNJAVI - prevod na Енглеском

• dusty
• dirt
• dust

Примери коришћења Prašnjavi на Српском и њихови преводи на Енглески

Prašnjavi mlinar.
Dusty millers.

Hvala Prašnjavi.
Thank you, Dusty.

Prašnjavi psi, odlazite!
Dust doggies, go away!

Tepisi su prašnjavi.
The carpets are dusty.

Mad prašnjavi gore.
Mad dusty up there.

Bila sam u pravu za Prašnjavi Oblak.
Was right about the dust cloud.

Prašnjavi put, bijela koliba.
Dirt road, white shack.

To su samo stari prašnjavi putevi.
It's just old dirt roads.

Neki prašnjavi lik je došao u gradu.
Saw a dusty fella walking into town today.

Imali su ukus kao vruc prašnjavi zec.
They tasted like hot dust bunnies.

I oni su prašnjavi i prljavi.
And they're dusty and dirty too.

Poželimo dobrodošlicu dvojici pravih crnja, prašnjavi duo.
Let's welcome to the stage two real coons… the Dusty Duo--.

Putevi su prašnjavi, mi jurimo.
The roads are dusty, we're on the run.

Na kraju svi budemo znojavi, blatnjavi, prašnjavi, srećni.
In the end we all end up dirty, sweaty, dusty, muddy, happy.

Neki stari prašnjavi kompjuterski program.
Some dusty old computer program.

Rekao nam je da ga pratimo niz prašnjavi put u džunglu.
He told us to follow him down a dirt road into the jungle.

Imam, uh prašnjavi put pored stare bijele kolibe, možda deset milja zapadno od bara.
I got a, uh a dirt road by an old white shack, maybe ten miles west of the bar.

Ldi si obrijati jaja, ti prašnjavi stari prdonja!
Go shave your balls, you dusty old fart!

Mesto nije vidljivo sa glavnog puta, a do njega vodi samo prašnjavi put.
The place itself is not visible from the main road, and there's only a dirt track in.

Salinas je samo mali prašnjavi grad u Sjevernoj Karolini.
Salinas was just a dusty town in Northern California.

Hodam stazama popodnevnog sna, zlatni bregovi, zeleni borovi, prašnjavi hrastovi.
I walk, dreaming afternoon paths. Golden hills, green pines, dusty oaks.

Sada je gledao u prašnjavi deo ispod sedišta, umesto u tavanicu.
Now he was staring at the dusty underside of the seats instead of the ceiling.

Vratio se u podrum, zatvorio vrata, otišao do ranjenika i seo na prašnjavi pod.
He went back down into the basement, shut the door, returned to the wounded man's side, sat down on the dusty floor.

Kao da gleda kroz prašnjavi prozor, prošlost može da vidi, ali ne i da dotakne.
As though looking through a dusty window pane, the past is something he could see, but not touch.

I suviše sam vezan za taj gubitak, prašnjavi i prljavi instrument.
I am too attached to this deprivated, dusty and dirty instrument.

Prašnjavi dvosed, koji nije korišćen od šezdesetih godina prošlog veka, otkriven je u garaži u Gosvortu, blizu Njukasla u Engleskoj.
The dusty two-seater, unused since 1960, was in a garage in Gosforth, near Newcastle in northern England.

Alah u svom vremenu nema ni prašnjavi kraj, ni debelu blistavu sredinu, ni kmečavi početak.
God, in his time, has neither a dusty end, nor a fat, bright middle, nor a mewling beginning.

Koren porodičnog stabla svih ovih velikih gradova dovešće vas u ovaj suvi i prašnjavi kutak južnog Iraka.
Trace the family trees of all these great cities and they'd all lead back here to this dry and dusty corner of southern Iraq.

Ne da bi je stavio u neki prašnjavi muzej, ali budite uvjereni da su moji interesi isto toliko strastveni.
Not to put in some dusty museum. But rest assured, My interests are just as passionate.

Samo sam ubacila par porodičnih slika i ostavila sa strane taj prašnjavi stari brodić koji je Fic držao na stolu.
I see you've been redecorating. Oh, I just moved in some family photos and set aside that dusty old ship Fitz had on the desk.