Sta znaci na Engleskom PRAKTIČNE SAVETE - prevod na Енглеском

• practical advice
• practical tips

Примери коришћења Praktične savete на Српском и њихови преводи на Енглески

Biblija sadrži neke praktične savete.
The Bible gives us practical advice.

Takođe daje praktične savete koji mogu biti od pomoći.
It also provides practical advice and resources that really can help.

Olivera je dala i neke praktične savete.
Elliott also offers practical advice.

Mi vam dajemo praktične savete kako da ih ogajate.
And giving you practical advice on how to avoid them.

Olivera je dala i neke praktične savete.
Smither also offered some practical advice.

Dajem praktične savete ljudima kao pomoć u različitim komplikovanim situacijama.
I give practical advice to help people in complex situations.

Biblija sadrži neke praktične savete.
The Bible contains some practical advice.

Pogledajte neke praktične savete i predloge koji će vam pomoći da uspete u životu.
Get practical advice and suggestions to help you succeed in life.

Biblija sadrži neke praktične savete.
The Scripture contains some practical advice.

Te će ne samo dobiti praktične savete ali će mi je zadovoljstvo da je komunikacija i naći nove prijatelje.
You will not only get practical advice but will get pleasure from the communication and find new friends.

Takođe smo videli da ona sadrži mnoge praktične savete.
He also stated that it contained very practical advice.

Biblija sadrži praktične savete koji mogu pomoći.
The Pressmans' book contains practical advice that does help.

Pomažu vam u rešavanju problema tako što vam daju praktične savete.
I enjoy assisting others in the mist of problems by giving them practical advice.

Ovde možete da pročitate praktične savete o tome kako da se bolje brinete o njima.
Here you can pick up practical tips on how to take better care of them.

Izvanredna intuicija i urođeni oprez razlog su zbog kog daju mudre i praktične savete.
Extraordinary intuition and innate caution are the reason they can give you wise and practical advice.

Oni će vam dati praktične savete ali i reći ako možete da koristite neku zamensku ili drugu terapiju, koja će vam pomoći.
She can give you practical advice and let you know if any tobacco replacement or medication would help.

Informacije o testu sposobnosti za letenje, dobijanje lekarskog uverenja i organizovanje posebne pomoći; i praktične savete.
Information on the fit to fly test, getting a medical certificate and arranging special assistance; and practical tips.

Eseji sadrže praktične savete kao i kratak pogled na neke od koncepata, tema i ideja za koje je Nova Desnica naročito zainteresovana.
They include both practical tips as well as a brief overview of some of the concepts, issues, and ideas with which the New Right is primarily concerned.

U ovom tekstu naći ćete znakove koji ukazuju da jedete previše šećera, kao i praktične savete kako da to izbegnete.
In this article you will find signs indicating that you are eating too much sugar, as well as practical advice on how to avoid it.

Ove preporuke i smernice državama učesnicama pružaju praktične savete o načinima za unapređenje i zaštitu prava pripadnika nacionalnih manjina.
These provide participating States with practical advice on how to promote and protect the rights of persons belonging to national minorities.

Osobe sa ovim tipom ličnosti su često prvi koji pomognu nekome da govore o zahtevnom problemu, rado pružajući emocionalnu podršku i praktične savete.
People with this personality type are often the first to help someone talk out a challenging problem, happily providing emotional support and practical advice.

Učesnice programa dobiće praktične savete kako da upotrebe novostečene IT veštine, upoznaće se sa funkcionisanjem start-up biznisa i konkretnim koracima ka preduzetništvu.
Program participants will get practical advice on how to use the newly acquired IT skills, familiarize themselves with the operation of start-up businesses and concrete steps regarding entrepreneurship.

Ne mislim da ljudi koji pokušavaju da dešifruju istinu treba istovremeno da osiguraju etičke principe ili praktične savete, i to u istoj knjizi i istom analizom.
I don't think that people who try to decipher the truth should have to provide ethical principles or practical advice at the same moment, in the same book and the same analysis.

Treninzi su zamišljeni tako da vam pruže praktične savete i konkretne primere u okviru tema koje se kreću od istraživanja potencijalnih mogućnosti finansiranja, kako efikasno sastaviti predlog projekta, budžet ili plan monitoringa i evaluacije.
The training courses are meant to provide you with practical advice and concrete examples within the themes that range from exploring the potential funding opportunities, how to efficiently put together a project proposal, budget or monitoring and evaluation plans.

Ova prezentacija pokazuje kako objediniti informacione tehnologije zajedno sa pojedinim elementima napetosti u" escape" sobama da bi se promovisalo učenje i daje praktične savete za sopstvene igre.
This presentation shows how to combine ICT and the elements and intensity of escape rooms to promote learning and gives practical tips for own games.

Iz tog razloga, STIHL i VIKING specijalizovani prodavci pripremaju na zahtev svaki uređaj za prvu upotrebu i nude korisne i praktične savete za ekonomičnu upotrebu kako bi obezbedili duži vek proizvoda.
So your STIHL and VIKING Approved Dealer will prepare any machine for first use on request, and will give you useful and practical tips on economical use and long product life.

U pomoć je pritekla Karolina Herbut, finansijska savetnica i poslovna konsultantkinja, koja je u drugom delu radionice pružila kako teorijsko znanje iz oblasti upravljanja ličnim finansijama, tako i praktične savete za ličnu štednju i ulaganje.
Karolina Herbut, financial advisor and business consultant, helped out in the second part of the workshop, providing both theoretical knowledge in personal finance management and practical advice for personal savings and investment.

Oni koji traže praktičan savet od pravnika ili drugih profesionalaca su realisti.
Those who seek practical advice from a lawyer or other professional are realists.

Практичних савета. како уредити дневну собу на тавану.
Practical tips. how to arrange a living room in the attic.

Практични савети за власнике мачака.
Practical advice for cat owners.