Sta znaci na Engleskom PRAVE SASTOJKE - prevod na Енглеском

• right ingredients

Примери коришћења Prave sastojke на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi imate sve prave sastojke.
You have all the right ingredients.

Fulminacija žive nije neki problem ako imaš prave sastojke.
Fulminating mercury is not that hard if you've got the right kit.

Koliko znam imao si prave sastojke i jasne instrukcije.
I believe you had the right ingredients and clear instructions.

Ali ovog puta imamo prave sastojke.
But this time, we have all the right ingredients.

Ukoliko koristite prave sastojke u pravim proporcijama, rezultati će uvek biti isti.“.
If you use the right speakers in the right boxes, you will have the same results.".

Važno je imati prave sastojke.
I need to get the right ingredients.

Ukoliko koristite prave sastojke u pravim proporcijama, rezultati će uvek biti isti.“.
If you use the right ingredients in the right proportions, the results will always be the same.'.

Nije veliki rizik ako imate prave sastojke.
It's not a gamble if you have the right ingredients.

Ako imate prave sastojke, prave organske sastojke, imati ćete prave sastojke za život.
And if you've got the right ingredients… the right organic ingredients… you've got the right ingredients for life.

Poput Sunca, i on je imao prave sastojke, vodik i helij.
Like the Sun, it had the right ingredients, hydrogen and helium.

Vratio si se iz dvoboja i nabavio prave sastojke za naš plan.
You returned from your duel with exactly the right ingredients for our plan.

Profesor Ramačandran je uveren da je grčka kultura imala prave sastojke da oživi ovaj drevni instinkt i zbog njega je odbacila realizam koji je sama stvorila.
Professor Ramachandran is convinced that Greek culture now had the right ingredients to reawaken this ancient instinct and it was this that made them reject the realism that they'd created.

Istražite dobre recepte za romantičnu večeru za dvoje, nabavite prave sastojke i pripremite nekoliko probnih obroka kako biste bili sigurni da je vaša prezentacija vrhunska.
Start looking for good recipes for a romantic dinner for two, get the right ingredients and prepare a few practical dinners to make sure you have your technique and show off pat.

Поморанџе имају све праве састојке како би заштитили своје срце уопште.
Oranges have all the right ingredients to help protect your heart overall.

Али, ако сте конзумирали праве састојке, постоје велике шансе да се никада нећете суочити са било каквим ДНК проблемима и проблемима.
But, if you have been consuming the right ingredients, there are high chances that you may never face any of the DNA problems and issues.

Најважније- одабрати праве састојке, сазнати који сок за које сврхе је боље узети.
The main thing is to choose the right ingredients, find out which juice is best for which purpose.

У колумни" Литерарни преглед" часописа" Хиндуа" речено је да је„ Бољи човек имао све праве састојке према критичарима.
The Literary Review column of The Hindu said"The Better Man had all the right ingredients according to the critics.

Даћемо вам неколико савета који ће вам помоћи да утврдите како правилно и у којим размерама мешати праве састојке( они су поменути горе).
We will give a few tips that will help determine how to properly and in what proportions to mix the right ingredients(they were mentioned above).

Увек ћемо Вам радо помоћи да побољшате своје здравље и лепоту коже користећи праве састојке.
We are always happy to help you to improve your health and skin beauty by using the right ingredients.

О присутности алкохолних пића се унапријед разговара са гостима одмора, како не би пропустили праве састојке за прављење коктела, или само по жељи послужити пиће у чистом облику.
The presence of alcoholic beverages is discussed in advance with the guests of the holiday, so as not to miss the right ingredients for making cocktails, or just to serve the drink in its pure form at will.

Дневна употреба добре креме против бора која садржи праве састојке као што су заштитна средства за заштиту од сунца, факторе раста и заштитне креме за сунчање, који се могу купити у специјализованим продавницама или припремити за руковање апотекама, али у овом случају потребно је да га дерматолоски прописује.
Daily use of a good cream anti-wrinkle which contains the right ingredients, such as sunscreen, growth factors and sun protection, which can be purchased in specialized shops or prepared at the pharmacy of manipulation, but in this case it is necessary the prescription of the dermatologist.

Imaš pravi sastojak.
You got the right ingredient.

Tajna je u pravim sastojcima.
The secret is in proper.

Pomaže ako kuhaš sa pravim sastojcima.
It helps when you cook with the right food.

Постоји неколико начина за прављење раствора са правим састојцима и правилним односом мешања.
There are several ways to make the solution with the right ingredients and the correct mixing ratio.

Може се носити са многим проблемима ако да изаберете праве састојке за вашу врсту коврче.
A lot of problems can be avoided if you select the proper site for your pecan trees.

Stoga bi trebalo biti jasno da je ovaj sastojak, kada se pomeša sa pravim sastojcima i koristi na pravi način, u mogućnosti da obezbedi najviše koristi koje ponekad mogu biti neverovatne i iznenađujuće.
Therefore it should be clear that this ingredient, when mixed with the right ingredients and used in the right way, is able to provide the most benefits which can sometimes be amazing and surprising.