Sta znaci na Engleskom PRAVILA NISU - prevod na Енглеском

• rules are not
• rules aren't

Примери коришћења Pravila nisu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pravila nisu deca.
Rules are not children.

Što ako vaša pravila nisu ispravna?
What if your rules are wrong?

Pravila nisu djeca!
Rules are not children!

U ovom ministarstvu pravila nisu ista za sve.
Here the rules aren't the same for everyone.

Pravila nisu samo za igre.
But rules aren't just for games.

Je ne igram kad pravila nisu jasna.
I don't play games when the rules are bent.

Ova pravila nisu uklesana u kamenu.
These rules aren't set in stone.

Onda je Bog rekao:" Ne, ta pravila nisu.
Then God said, No, those rules are not my commandments.

U smrti pravila nisu definirana.
In death, the rules are unclear.

EP je jedno od mesta na kojem korupcija cveta zato što je to institucija pozicionirana između više jurisdikcija, u kojoj pravila nisu tako jasna“, rekla je ona za SETimes.
The EP is one of the places where corruption flourishes because it is an institution that is positioned among several jurisdictions and where the rules are not that clear," she told SETimes.

Međutim, pravila nisu univerzalna.
Rules were not universal, however.

Pravila nisu ista za tebe i mene.
The rules aren't the same for us, Tessa. I'm sorry.

Ne kažem da neka od tih pravila nisu glupa, i ne kažem da su fer, Tori, ali ovo je bitno.
I'm not saying that some of these rules aren't ridiculous and I'm not saying they're fair, Tori but this is important--.

I ta pravila nisu fleksibilna niti se o njima može pregovarati.
And these rules are neither flexible nor negotiable.

Ali pravila nisu ista za sve….
The Rules Are Not the Same For Everyone….

Tvoja pravila nisu pravljena za ovakve kao ja.
Your rules were not made for one such as I.

Pravila nisu teška i očekujemo od vas da ćete ih poštovati.
The rules are strict and they expect you to adhere to them.

GDPR pravila nisu samo obaveza IT odseka, već bi mogla da se tiču svakoga u vašoj organizaciji.
Rules are not just the prerogative of the IT department, they can affect everyone in your organization.

GDPR pravila nisu samo obaveza IT odseka, već bi mogla da se tiču svakoga u vašoj organizaciji.
The rules aren't just the prerogative of the IT department, but could affect everyone in your organisation.

Pravila su pravila, Sakeasi.
Rules are rules, Sakeasi.

Pravila su pravila, Jimmy.
Rules are the rules, Jimmy.

Pravila su važna, Jamese.
Rules are important, James.

Moja pravila su jednostavna.
My rules are simple.

Pravila su pravila, Henri.
Rules are rules, Henry.

Ali pravila su napravljena da bi se kršila.
But rules are made to be broken.

Pravila su za sluge!
Rules are for servants!

Pravila su pritegnuta, u stvari.
The rules are a cinch, in fact.

I pravila su važna.
And rules are important.

Pravila su napravljena da bi bila prekšena.
Rules are made to be broken.

Pravila su pravila, vojnik.
Rules are rules, soldier.