Sta znaci na Engleskom PRAVO VETA - prevod na Енглеском

• veto power
• right of veto

Примери коришћења Pravo veta на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni imaju pravo veta.
They have the veto.

Pravo veta ima svaka država članica.
Every country has a veto right.

Oni imaju pravo veta.
They have a veto right.

Pravo veta ima svaka država članica.
Each Member State has a veto right.

A u UN 5 država ima pravo veta.
Countries in the UN have the veto.

Ja imam pravo veta na taj prijedlog.
I have a power of veto over the proposal.

A u UN 5 država ima pravo veta.
In the U.N., five countries have the veto.

Obe zemlje imaju pravo veta u Savetu bezbednosti UN-a.
Both countries have veto power on the UN Security Council.

Dobro je što imaš pravo veta.
Well, it's a good thing the mayor has veto power.

Sve tri zemlje imaju pravo veta u Savetu bezbednosti.
Both nations hold veto power in Security Council.

A Kina i Rusija tu imaju pravo veta.
But Russia and China have a veto there too.

Sve tri zemlje imaju pravo veta u Savetu bezbednosti.
Both nations have veto power at the Security Council.

Međutim, te zemlje nemaju pravo veta.
However, these countries do not wield veto power.

Sve tri zemlje imaju pravo veta u Savetu bezbednosti.
Both countries hold veto powers at the UN Security Council.

Pravo veta za svaku državu članicu pojedinačno bi trebalo da bude ukinuto.
Permanent veto power for any single country should be abolished.

Odluke donosi Savet bezbednosti i u njemu pet zemalja koje imaju pravo veta.
Within the Security Council, there are five countries that have veto power.

Kina je takođe više puta koristila svoje pravo veta u UN kako bi podržala Siriju.
China has also used its veto power at the UN several times to support Syria.

One imaju pravo veta da to spreče i da stalno drže kosovsko pitanje otvoreno.
They have the right to veto against this and are constantly keeping the Kosovo question open.

Međutim, ovaj nepokolebljivi sekularista nagovestio je da bi mogao da iskoriti svoje pravo veta.
However, the staunch secularist has signalled that he might exercise his veto power.

Tako( vodja DSK) Rugova ima pravo veta, a njega se nece lako odreci.
So(LDK leader) Ibrahim Rugova has a veto power over it, and he will not give that up easily.

Međutim, Rusija je odmah odbacila dokument i nagovestila da bi mogla da iskoristi svoje pravo veta.
But Russia immediately rejected the document and suggested it might exercise its veto power.

Grčka je iskoristila svoje pravo veta u NATO, ali je istovremeno u tome ostala usamljena.
Greece ended up using its veto power in NATO, but doing so put it on a somewhat lonely path.

Kad je tvoj produženi razgovor za posao/ reality TV show ubio pacijenta izgubio si svoje pravo veta.
When your extended job interview slash reality TV show killed a patient, you lost your veto power.

U parlamentu su Albanci imali pravo veta, tako da nista nije moglo da bude odluceno bez njih.
In the parliament, Albanians had the right of veto, so nothing could be decided without them.

Raspoređivanje mirovnih snaga UN morao bi da odobri Savet bezbednosti UN, u kojem Rusija ima pravo veta.
All peace-keeping forces must be approved by the United Nations Security Council, on which Russia has veto power.

Sve stalne članice poseduju pravo veta, koje se može iskoristiti da bi se sprečilo izglasavanje neke rezolucije.
Only permanent members have veto powers, which means they could effectively block a resolution from being carried out.

Džoli je tako u svojstvu agenta uticaja javno pozvala Kinu i Rusiju da iskoriste svoje pravo veta i izvrše pritisak na Siriju.
Jolie has also publicly called on China and Russia to use their right of veto and put pressure on Syria.

Takođe, tvrde da da je pravo veta glavni uzork međunarodne neaktivnosti za ratne zločine i zločine protiv čovečnosti.
Critics also claim that veto power is the main cause for international inaction on war crimes and crimes against humanity.

Kao jedna od pet stalnih članica 15-članog Saveta bezbednosti, Rusija ima pravo veta na bilo koje predloženo rešenje.
As one of the five permanent members of the 15-nation Security Council, Russia has veto power over any proposed solution.

Moskva je danas po drugi put upotrebila pravo veta da blokira akciju UN u cilju okončanja petogodišnjeg rata u Siriji, koji je odneo 300. 000 života.
It was the fifth time that Moscow used its veto to block the UN action to end the five year war in Syria, which has claimed 300,000 lives.