Sta znaci na Engleskom PRAVOPIS - prevod na Енглеском

• spelling
• orthography

Примери коришћења Pravopis на Српском и њихови преводи на Енглески

Za pravopis?
About the spelling?

A ti ne znaš pravopis.
You didn't know the vocabulary.

Moj pravopis je vrhunski.
My spelling is top.

Kakav je pravopis?
How's the spelling?

Pravopis nije važan.
Punctuation isn't important.

Nisam proveravao pravopis.
I didn't check the spelling.

Naš pravopis je fonetski.
Our alphabet is phonetic.

Zapamtite svoj pravopis test?
Remember my spelling test?

Moj pravopis nije tako dobar.
My spelling not so good.

Samo sam provjerila pravopis.
I just checked the spelling.

Engleski pravopis je jako težak.
English spelling is hard.

Samo još da popraviš pravopis.
Just to correct the spelling.

A pravopis im je grozan.
Also, their spelling is atrocious.

Uredan rukopis, dobar pravopis.
Tidy writing. Good spelling.

Gramatika i pravopis se menjaju.
Spelling and grammar changes.

Ma editovao sam svoj da ispravim pravopis.
EDITED to correct my spelling.

Prikaži pravopis i gramatikumenu item title.
Show Spelling and Grammar.

Takođe, obratite pažnju na pravopis.
Also, pay attention to the vocabulary.

Pravopis je u ovom slučaju bio veoma jasan.
The Qur'an was very clear on this count.

Vuk je reformisao srpski jezik i pravopis.
Vuk reformed Serbian language and orthography.

Pravopis je bio veoma jasan kada je ova situacija u pitanju.
The Qur'an was very clear on this count.

Nemojte proveravati samo pravopis i gramatiku;
Don't just proofread for spelling and grammar;

Pravopis, gramatika i punktuacija moraju biti pravilni.
Spelling, grammar and punctuation must be correct.

Zar nisi barem mogla da potrefiš pravopis?
Couldn't you at least have got the spelling right?

Njihov prevoditelja pravopis nije ono sto on misli da je.
Their translator's spelling ain't what he thinks it is.

I poslednje, ali ne i najmanje važno- obratite pažnju na gramatiku i pravopis.
Last, but definitely not least, check grammar and spelling.

Ne treba da kritikujte tuđi pravopis, to se smatra sitničavim.
Don't criticize people's spelling, it is considered petty.

I poslednje, ali ne i najmanje važno- obratite pažnju na gramatiku i pravopis.
Last but never least, pay attention to spelling, grammar, and punctuation.

Obezbedite da su gramatika i pravopis na vašim stranicama ispravni.
Make sure that your grammar and spelling are correct.

On je najavio za naredni period rešenje za upisivanje u matične knjige u vidu Kataloga albanskih imena, kao pomoćnog instrumenta matičarima.„ Albanski jezik sadrži veći broj slova koje ne poznaje srpska azbuka i pravopis, tako da izgovaranje ličnog imena nije jednako načinu na koje se ono piše na albanskom jeziku i pravopisu..
He said that the solution for the entry into civil registry books would be in the form of the Catalog of Albanian names, which would be an auxiliary instrument for registrars."The Albanian language has a larger number of letters, which the Serbian alphabet and orthography do not have, so that the pronunciation of a personal name is not equal to the way it is written in the Albanian language.