Sta znaci na Engleskom PRE MOGU - prevod na Енглеском

• as soon as i can
• as fast as i can
• as soon as possible

Примери коришћења Pre mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ok, što pre mogu.
OK, soon as I can.

Tražio mi je da se pridružim što pre mogu.
He's asked me to join as soon as I can.

Da, što pre mogu.
Yeah, as soon as I can.

Uhvati ga, idi u Las Rinas, i docicu ti što pre mogu.
You catch it, go back to Las Rinas, and I will come back to you as soon as I can.

Dolazim što pre mogu.
I'm getting there as fast as I can!

Imam 147 prikolica marsovskih genetički kockasto uobličenih prasića, kojih, naravno želim da se rešim što pre mogu.
I've got 147 trailers of Mars' finest genetically squared jacked up hogs which, naturally, I want to dump as soon as possible.

Dolazim što pre mogu.
I will be there soon as I can.

Bili, stižem što pre mogu.
Billy, I'm moving as fast as I can.

Stižem što pre mogu.
Be there as soon as I can.

Doćiću što pre mogu.
I will come as soon as possible.

Htela bih da odem što pre mogu.
I'd like to go as soon as I can.

Vratiću se što pre mogu.
I will be back as soon as I can.

Dolazim tamo što pre mogu.
I will be here as soon as I can.

Ali stižem što pre mogu.
But I will be there as soon as I can.

Idem tamo što pre mogu.
I will get over there as soon as I can.

Raspitacu se i javicu ti se što pre mogu.
I will ask around, and get back to you as soon as I can.

Враћам се што пре могу.
I will be back as soon as I can.

Хоћу да се извучем из Бостона што пре могу.
I want to get out of Boston as soon as I can.

Хоћу да одем из Бостона што пре могу.
I want to leave Boston as soon as I can.

Dogodile su vam se greške i apsurdi; zaboravite na njih što pre možete.
Some blunders and absurdities have crept in- forget them as soon as you can.

Jednostavno se vratite u igru što pre možete.
Just get back in the game as soon as you can.

Treba mi šema celog sistema što pre možete.
I'm gonna need a schematic of the entire system as soon as you can.

O, Bože, hajdemo na Havaje što pre možemo.
Oh, God, let's just get to Hawaii as soon as we can.

Ali vratite se što pre možete.
Only get back as soon as you can.

Moramo da odemo što pre možemo!
We have to leave as soon as we can!

Zaboravite na njih što pre možete.
Forget them as soon as you can.

Stignite tamo što pre možete.
Get there as soon as you can.

I otarasite se ove garderobe koju ste nosili što pre možete.
And get out of these things you're wearing as soon as you can.

Sastavimo to što pre možemo.
Let's get it up as fast as we can.

Podignimo to što pre možemo.
Let's get it up as fast as we can.