Sta znaci na Engleskom PREBUKIRAN - prevod na Енглеском

• overbooked
• booked
• busy
• packed

Примери коришћења Prebukiran на Српском и њихови преводи на Енглески

Prebukiran je.
He's booked.

Sve je prebukirano.
Everything's booked.

Prebukiran sam.
I'm swamped.

On je stvarno prebukiran.
He's really booked.

Prebukiran sam, dame.
I'm booked solid, ladies.

Dan mu je prebukiran.
His day is booked solid.

Prebukiran dan za superheroja.
Busy day for a superhero.

Društveni život prebukiran.
Packed social life.

Prebukiran si ovih dana?
They keeping you busy these days?

Hotel je bio prebukiran.
The hotel was overbooked.

Prebukiran sam u narednih nekoliko dana.
I'm booked for the next few days.

Ja sam bolje i prebukiran.
I'm better and swamped.

Prebukirano, ali jednostavno sam otkazao sve izbornike.
Overbooked but I just cancelled all the menus.

Claridge je bio prebukiran.
The Claridge was booked solid.

Kada posao nije bio prebukiran pogledao bih u planinu Bele Kamile.
When work was not busy I'd look at White Camel Mountain.

Pretpostavljam da je" Ritz" bio prebukiran.
I take it the Ritz was booked.

I od sada, prebukiran je.
And as of right now, it's overbooked.

Kalendar za ponedeljak joj je bio prebukiran.
Monday her ticket was booked.

Naš radni dan je prebukiran aktivnostima.
Our days are packed with activity.

Izveštaj N. S. B. T. pokazuje da je let bio prebukiran.
The N.T.S.B. report shows the flight was overbooked.

Slušajte, šefe, prebukiran sam trenutno.
Look, Chief, I'm swamped right now.

Znate šta, ustvari moj poslovni inbox je stvarno prebukiran.
You know what, actually my office inbox gets really packed.

Naš sveštenik je prebukiran i treba nam zamena.
Our minister's overbooked and we need a replacement.

Pa slušaj, to vikend zatvaranje, kolike su mogucnosti da je prebukirano?
So listen, that weekend lock£ up, how far in advance is that booked?

Pa, i mogu reći da sam prebukiran, da baš dosta radim, ali me to ispunjava i zaista sam srećan, iako nemam toliko vremena da toliko uživam.
Well, I can say I'm overbooked, that I really work a lot, but that fulfills me and I'm really happy, although I don't have so much time to enjoy.

Voleo bih, ali prosto… prebukiran sam.
I'd love to, but I just… I'm booked solid.

Let je bio prebukiran,„ Junajted erlajns“ je morao da svoju posadu odvede na lokaciju, niko nije dobrovoljno želeo da ustane, pa je na kraju jedan putnik pretučen i nasilno odvučen iz aviona.
The flight was overbooked, United needed to get their crew to a location, no one volunteered to get up and a passenger was beaten and dragged off a plane.

To meni izgleda kao jako prebukiran raspored.
It looks like a pretty busy schedule to me.

Ima dosta klubova koji se takmiče, tako da je prostor prebukiran", dodaje on.
There are plenty of teams competing, so that the sports hall is overbooked,” he said.

Stoga se nisam naročito iznervirala( ili barem nisam to pokazala) kada sam saznala da je moj hotel( sa pet zvezdica) prebukiran i da je sobu koju je moja agencija već platila zauzeo neko drugi, ko je stigao ovamo pre mene.
I was not, therefore, particularly annoyed(or at least I didn't show it) when I realized that my(five-star) hotel had been overbooked, and the room already paid for by my agency was occupied by someone else, who had arrived before me.