Примери коришћења Predsednik džimi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Četiri dana kasnije, došao je predsednik Džimi Karter.
Bivši američki predsednik Džimi Karter saopštio je da ima rak koji se u velikoj meri raširio.
Former US President Jimmy Carter, announced recently his cancer has spread.Četiri dana kasnije, došao je predsednik Džimi Karter.
Four days after the incident, President Jimmy Carter arrived.Bivši američki predsednik Džimi Karter saopštio je da ima rak koji se u velikoj meri raširio.
And former U.S. President Jimmy Carter said that he has an advanced form of cancer that has spread throughout his body.Među njima je bio i južnoafrički nadbiskup Dezmond Tutu i bivši američki predsednik Džimi Karter.
Among them were South African Archbishop Desmond Tutu and former US President Jimmy Carter.U ostalim vestima,bivši predsednik Džimi Karter nastavio je svoju kampanju za ljudska prava u Pekingu danas.
In other news,former President Jimmy Carter continued his campaign- for human rights in Beijing this week.Bivši predsednik Džimi Karter i prva dama Rozalin Karter ocenili su da je Barbara Buš bila“ matrijarh porodice posvećene služenju” i dodali da je ona tražila da volonterstvo bude način da svi građani učestvuju u napretku nacije.
Former President Jimmy Carter and former first lady Rosalynn Carter called Mrs. Bush the“matriarch of a family dedicated to serving, she urged volunteerism as a way for all citizens to participate in our nation's progress.”.Grupa posmatrača koju je predvodio bivši američki predsednik Džimi Karter takođe je saopštila da je glasanje bilo" u skladu sa međunarodnim standardima".
A group of observers led by former U.S. president Jimmy Carter also said the vote was“consistent with international standards.”.Bivši predsednik Džimi Karter, koji je izgubio trku za reizbor 1980. godine, trenutno drži rekord za najdužu post-predsedničku karijeru u odnosu na sve ostale bivše američke predsednike. .
Former President Jimmy Carter, who lost his bid for re-election in 1980, holds the record for the longest post White House career of any former U.S. Mi pokušavamo da preživimo naše vreme kako bi živeli u vašem.- Predsednik Džimi Karter Sadržaj je za ploče izabran je od strane odbora koji je predvodio Karl Segan, organizovan od strane NASA.
We are attempting to survive our time so we may live into yours.- President Jimmy Carter The contents of the record were selected for NASA by a committee chaired by Carl Sagan of Cornell University.Bivši predsednik Džimi Karter smatra da su Sjedinjene Države izgubile moralno vođstvo pod adminstracijom predsednika Buša.
Former President Jimmy Carter says the United States has lost its moral authority under the Bush administration.Južnoafrički nadbiskup Dezmond Tutu( u sredini napred) ibivši američki predsednik Džimi Karter( drugi red, peti s desna) slikaju se sa grčkim i turskim zvaničnicima u Nikoziji 8. oktobra.[ Getty Images].
South African cleric Desmond Tutu(front centre)and former US president Jimmy Carter(2nd row, 5th from right) pose for a picture with Greek Cypriot and Turkish Cypriot officials in Nicosia on October 8th.[Getty Images].Bivši američki predsednik Džimi Karter( 93) upozorio je aktuelnog predsednika Donalda Trampa da bi trebalo da izbegava vojne akcije u Siriji ili na drugim svetskim žarištima, kao i da izbegava nuklearni napad po svaku cenu.
Former President Jimmy Carter warned that Rojters prenosi da su gvatemalski predsednik Džimi Morales i premijer Izraela Benjamin Netaniahu prisustvovali otvaranju ambasade u poslovnom kompleksu u zapadnom delu Jerusalima.
Guatemalan President Jimmy Morales and Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu attended the embassy's opening in an office complex in West Jerusalem.Bivši američki predsednik Džimi Karter izjavio je za novine„ Njujork tajms“ da je spreman da otputuje u Severnu Koreju na mirovne pregovore, ukoliko bude bilo potrebe, ali je zasad odgovor Bele kuće bio negativan.
Former US President Jimmy Carter told The New York Times newspaper on Saturday that he would be ready to travel to North Korea for peace talks, if there was a need, but the White House's response had been negative so far.Bivši američki predsednik Džimi Karter( 95) primljen je u bolnicu u Atlanti zbog pritiska na mozak uzrokovanog krvarenjem nasta….
Former US President Jimmy Carter, 95, has been admitted to hospital in Atlanta for a procedure to relieve brain pressure.….Bivši američki predsednik Džimi Karter kritikovao je dosadašnjeg premijera Britanije, Tonija Blera, zbog- kako je naveo-” slepog podržavanja“ rata u Iraku.
Former US President Jimmy Carter has criticised outgoing British Prime Minister Tony Blair for his“blind” support of the war in Iraq.Bivši američki predsednik Džimi Karter kaže da testovi isečka izvadjenog iz njegove jetre otkrivaju da ima melanomu, odnosno rak kože, koji se proširio na njegovu jetru i mozak.
Former U.S. president Jimmy Carter says tests on a mass removed from his liver reveal he has melanoma, usually a type of skin cancer, that has spread from his liver to his brain.Гватемала Председник Џими Моралес.
Guatemala's President Jimmy Morales.Председник Џими Картер уручио Армстронгу Конгресну свемирску медаљу части 1978. године.
President Jimmy Carter presented Armstrong the Congressional Space Medal of Honor in 1978.Бивши амерички председник Џими Картер је имао операцију за хемороиде 1984.
Former U.S. President Jimmy Carter had surgery for hemorrhoids in 1984.Ово је утолико тачније што је бивши амерички председник Џими Картер рекао:„ САД немају функционалну демократију“.
As former president Jimmy Carter recently stated,"America has no functioning democracy.".Ово је утолико тачније што је бивши амерички председник Џими Картер рекао:„ САД немају функционалну демократију“.
It's like former President Jimmy Carter said a short time ago: At this time, the United States does not have a“functioning democracy.”.Председник Џими Картер је потписао директиву да се почне помагати муџахединима у јулу исте године, по савету његовог саветника за националну безбедност Збигњева Бжежинског.
It was President Jimmy Carter who signed the directive to start aiding the mujahideen in July that year, on advice of his national security adviser Zbigniew Brzezinski.S druge strane, kancelarije bivših predsednika Džimija Kartera i Bila Klintona su saopštile da oni nikada nisu uzeli novac da bi govorili na događaju koji je organizovala neka veteranska grupa.
The office of former President Jimmy Carter also added that he has never accepted money to speak to a veterans group.Бивши председник Џими Картер је недавно рекао да Америка више није демократија, да је Америка олигархија.
As former President Jimmy Carter recently said, the US is no longer a democracy; it is an oligarchy.Амерички председник Џими Картер почетком јула 1979. потписује директиву којом је ЦИА добила овлашћење за ширење прикривених пропагандних операција против револуционарног режима Таракија.
On July 3, 1979, US President Jimmy Carter signed a directive authorizing the CIA to conduct covert propaganda operations against the revolutionary regime.Rad bivšeg predsednika Džimija Kartera je često usredsređen na ljudska prava i unapređenje demokratije, uključujući posmatranje izbora.
Former president Jimmy Carter's work often focuses on health, human rights, and democracy promotion, including election monitoring.Бивши председник Џими Картер је недавно рекао да Америка више није демократија, да је Америка олигархија.
Former President Jimmy Carter said recently that the U.S. is no longer a democracy, it's become an oligarchy.Јула 1979., амерички председник Џими Картер је потписао директиву којом је ЦИА добила овлашћење да врши прикривене пропагандне операције против револуционарног режима.
On July 3, 1979, US President Jimmy Carter signed a directive authorizing the CIA to conduct covert propaganda operations against the revolutionary regime.
