Примери коришћења Predsednik makron на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Predsednik Makron odlučuje o tome.
Predsednik Makron odlučuje o tome.
President Macron talked about it.Mnogo stvari se promenilo otkako je predsednik Makron došao na vlast pre više od godinu dana.
A lot of things have changed since President Macron came to power more than a year ago.Predsednik Makron je primio poruku.
President Macron got the message.To je nerealno očekivati, aliće sigurno predsednik Makron dati neka razjašnjenja“, zaključio je Diklić.
This is unrealistic to expect,but certainly President Macron will provide some clarifications", Diklic concluded.Predsednik Makron je te požare prošle nedelje opisao kao„ međunarodnu krizu”.
President Macron last week described the fires as an"international crisis".EWB: Nemačka kancelarka Merkel i francuski predsednik Makron su nedavno najavili inicijativu za formiranje„ Evropske vojske“.
EWB: German chancellor Merkel and French president Macron recently announced an initiative to form a“European Army”.Predsednik Makron je priznao da planira da nastavi sa svojim planom reformi.
President Macron has admitted that he plans to continue with his reformist agenda.EWB: Nemačka kancelarka Merkel i francuski predsednik Makron su pre određenog vremena najavili incijativu za formiranje Evropske vojske.
EWB: German chancellor Merkel and French president Macron recently announced an initiative to form a“European Army”.Predsednik Makron je iskoristio neke fraze vredne pomene u pokušaju da ponovo oživi evropsku demokratiju.
President Macron used some memorable phrases as he sought to reinvigorate European democracy.EWB: Nemačka kancelarka Merkel i francuski predsednik Makron su pre određenog vremena najavili incijativu za formiranje Evropske vojske.
EWB: German Chancellor Merkel and French President Macron have announced some time ago the initiative for formation of the European army.Predsednik Makron takođe trenutno nudi svoju pomoć kao posrednika za ublažavanje razlika između Vašingtona i Teherana oko iranskog sporazuma.
President Macron is also currently offering his help as a go-between to mitigate the differences between Washington and Tehran over the Iran deal.Studija objavljena prošle nedelje od strane Instituta Jean-Jaures, ukazuje na to da 70 do 80 odsto građana Francuske podržava tvrdnje“ žutih prsluka“ da predsednik Makron i njegova vlada“ govore o kraju sveta dok mi govorimo o kraju meseca.”.
Several public opinion polls released last week suggest that 70 to 80 percent of French people are sympathetic to the Yellow West claim that President Emmanuel Macron and his government are"talking about the end of the World, while we talk about the end of the month.".Šta predsednik Makron namerava da uradi?
What is President Macron planning to do?Studija objavljena prošle nedelje od strane Instituta Jean-Jaures, ukazuje na to da 70 do 80 odsto građana Francuske podržava tvrdnje“ žutih prsluka“ da predsednik Makron i njegova vlada“ govore o kraju sveta dok mi govorimo o kraju meseca.”.
Multiple surveys of public opinion released in the past week suggest that 70 percent to 80 percent of French people sympathize with the Yellow Vests' contention that President Emmanuel Macron and his government“talks about the end of the world while we are talking about the end of the month.”.Francuski predsednik Makron ponovo uvodi nacionalnu službu.
French president Macron will bring national service back for France.On je naglasio da je, imajući u vidu ugled i uticaj Francuske u okvirima evropske i svetske politike, razumevanje tokom posete,koje je iskazao predsednik Makron, od najvećeg značaja za Srbiju i izrazio nadu da ćemo i u budućnosti imati aktivnu podršku Francuske u evropskim integracijama i drugim značajnim pitanjima.
He stressed out that considering the reputation of France within the European and global politics,the understanding presented by President Macron during his visit remains to be of utmost importance for Serbia and he also expressed the hope that we will have the active support of France in the future with respect to the European integrations and other significant issues.Francuski predsednik Makron je međutim po tom pitanju mnogo oprezniji.
French President Macron has been very vocal on that issue.Tako da ne mislim da predsednik Makron kaže da NATO nema više nikakvu vrednost.
So, I don't think that President Macron is saying NATO is no longer valuable.Sada je predsednik Makron rehabilituje, ali o njoj mi je još govorio jedan od ranijih predsednika, Žak Širak.
President Macron has reanimated it but one of the ex-presidents of France, Jacques Chirac, also told me about it.Ali, prema objavljenim podacima, predsednik Makron bi u srpsku prestonicu trebalo da stigne danas u 15 sati.
But, according to the published data, President Macron should arrive in the Serbian capital today at 3 pm.Francuski predsednik Makron ponovo uvodi nacionalnu službu.
French president Emmanuel Macron to reintroduce national service to France.Ukoliko ishod bude uspešan, predsednik Makron će možda biti prinuđen da odustane od novog zakona u penzijama.
If successful, this could force President Macron to drop the new retirement pay legislation.Nisam naivan da mislim da će predsednik Makron promeniti stav, ali sam ga molio za pomoć u pronalaženju kompromisnog rešenja.
I'm not naïve to think that President Macron will change his stance, but I prayed for help in finding a compromised solution.Vođen je veoma dobar razgovor sa predsednikom Makronom.
This has been an excellent meeting with President Macron.Шта ако се смање порези,повећају плате а председник Макрон поднесе оставку?
What if taxes are reduced,wages increased, President Macron steps down?Sledeće sedmice putujem u Pariz kako bih se sastao sa predsednikom Makronom.
This evening I am leaving for Paris to meet with President Macron.Vođen je veoma dobar razgovor sa predsednikom Makronom.
I have a good relationship with President Macron.Шта се може очекивати од предстојеће посете председника Макрона?
What should we expect from President Macron's visit to Russia?
