Sta znaci na Engleskom PREDSEDNIK PETRO - prevod na Енглеском

• president petro

Примери коришћења Predsednik petro на Српском и њихови преводи на Енглески

U avgustu je predsednik Petro O.
In August, President Petro O.

U avgustu je predsednik Petro O. Porošenko otpustio dva direktora nabavke iz Ministarstva odbrane, zbog korupcije.
In August 2014, President Petro Poroshenko fired two Defense Ministry procurement directors for corruption.

Međutim, oni su protekli bez problema i novi predsednik Petro Porošenka će položiti zakletvu u subotu.
However, they went smoothly and new President Petro Poroshenko will be sworn in on Saturday.

Ukrajinski predsednik Petro Porošenko upozorava na mogućnost sveopšteg rata sa Rusijom.
Ukrainian President Petro Poroshenko has warned of imminent all-out war with Russia.

Aktuelni ukrajinski predsednik Petro Porošenko priznao je poraz.
Just moments ago Ukraine President Petro Poroshenko conceded defeat.

Ukrajinski predsednik Petro Porošenko uveo je sankcije za pet banaka sa ruskim kapitalom koje rade u Ukrajini.
Ukrainian President Petro Poroshenko has placed sanctions on five Russian state-owned banks operating in Ukraine.

Ukrajinski predsednik Petro Porošenko optužio je Rusiju za„ direktnu i otvorenu agresiju“.
Ukrainian President Petro Poroshenko has accused Russia of“direct, overt aggression against Ukraine”.

Ukrajinski predsednik Petro Porošenko je izjavio da postoji pretnja od punog rata sa Rusijom.
Ukrainian President Petro Poroshenko warned that there is a threat of a full-blown war with Russia.

Ukrajinski predsednik Petro Porošenko uveo je sankcije za pet banaka sa ruskim kapitalom koje rade u Ukrajini.
Ukrainian President Petro Poroshenko has imposed sanctions on five banks with Russian capital functioning in Ukraine.

Ukrajinski predsednik Petro Porošenko je danas rekao da se prekid vatre u istočnoj Ukrajini poštuje već nedelju dana.
Ukrainian President Petro Poroshenko said Saturday that the cease-fire in eastern Ukraine had been respected for a week.

Ukrajinski predsednik Petro Porošenko potpisao je zakon o stvaranju zajedničke vojne jedinice Ukrajine, Poljske i Litvanije.
Ukrainian President Petro Poroshenko has ratified a law establishing a common military force with Poland and Lithuania.

Ukrajinski predsednik Petro Porošenko obraća se Parlamentarnoj skupštini Saveta Evrope u Strazburu, 26. juna 2014.
Ukraine's President Petro Poroshenko addresses the Parliamentary Assembly of the Council of Europe in Strasbourg on June 26, 2014.

Ukrajinski predsednik Petro Porošenko uveo je sankcije za pet banaka sa ruskim kapitalom koje rade u Ukrajini.
Ukrainian President Petro Poroshenko imposed sanctions against five banks with Russian state capital operating in the Ukrainian market.

Ukrajinski predsednik Petro Porošenko osudio je ubistvo Nemcova, nazvavši tog aktivistu" mostom" izmedju Ukrajine i Rusije.
Ukrainian President Petro Poroshenko on Saturday decried Nemtsov's murder, calling him a“bridge” between Ukraine and Russia.

Ukrajinski predsednik Petro Porošenko potpisao je zakon o stvaranju zajedničke vojne jedinice Ukrajine, Poljske i Litvanije.
Ukraine President Petro Poroshenko has signed a law ratifying the creation of a joint military unit with Poland and Lithuania.

Ukrajinski predsednik Petro Porošenko potpisao je zakon o stvaranju zajedničke vojne jedinice Ukrajine, Poljske i Litvanije.
Ukrainian President Petro Poroshenko signed a law which established a joint military brigade between Ukraine, Lithuania, and Poland.

Ukrajinski predsednik Petro Porošenko je ubistvo bivšeg ruskog poslanika Denisa Voronjenkova okarakterisao kao" čin državnog terorizma od strane Rusije".
Ukrainian President Petro Poroshenko described Voronenkov's murder as an act of Russian"state terrorism".

Ukrajinski predsednik Petro Porošenko optužio je danas Rusiju da je„ podstrekač i glavni učesnik“ sukoba na istoku Ukrajine.
Ukrainian President Petro Poroshenko is lambasting Russia for being“the instigator and major participant” in the conflict in eastern Ukraine.

Председник Петро Порошенко зна за постојање„ ескадрона смрти“.
President Petro Poroshenko knows about the existence of“death squads”.

Украјински председник Петро Порошенко је идентификован у документима Стејт департмента као доушник САД од 2006. године.
Ukrainian President Petro Poroshenko is identified in State Department documents as an informant for the US since 2006.

МОСКВА- Украјински председник Петро Порошенко потписао је закон којим се забрањују сви филмови снимљени у Русији после 2014. године, након руске анексије Крима.
AP- Ukraine's President Petro Poroshenko signed a bill on Wednesday banning all movies filmed in Russia after 2014, when Russia annexed the Crimean peninsula.

Украјински председник Петро Порошенко је рекао у јуну да је Кијев скоро завршио израду споразума са Вашингтоном о оружју.
Ukraine's President Petro Poroshenko said in June that Kiev had almost worked out an agreement with Washington on defensive weapons.

Украјински политичари не искључују да је председник Петро Порошенко био тај који је наредио да се обори Боинг 777, лет МХ17, изнад Донбаса.
Ukrainian politicians do not exclude that it was President Petro Poroshenko who ordered to shoot down Boeing 777, Flight MH17, over the Donbass.

Украјински председник Петро Порошенко потписао је допуну закона о кинематографији којoм се забрањује приказивање руских филмова и телевизијских програма снимљених након 1. јануара 2014. године.
Ukrainian President Petro Poroshenko signs legislation banning all Russian films made after January 1, 2014.

У септембру 2015, украјински председник Петро Порошенко потписао је војну доктрину којом се предвиђа потреба да оружане снаге те земље одговарају стандардима НАТО-а до 2020. године.
In September 2015, President Petro Poroshenko signed a military doctrine, stipulating the need for the country's armed forces to match NATO standards by 2020.

Украјински председник Петро Порошенко рекао је да Руска православна црква нема шта да тражи у Украјини, те позвао њене представнике да се врате у Русију.
Ukrainian President Petro Poroshenko said on Wednesday that the Russian Orthodox Church has nothing to do in Ukraine, and urged its members to return to Russia.

Украјински председник Петро Порошенко је рекао да је потез Москве у супротности с међународним правом и назвао га„ још једним доказом руске окупације“.
Ukrainian President Petro Poroshenko has said that Moscow's move contradicted international law and called it"another proof of Russian occupation.".

Украјински председник Петро Порошенко рекао је уочи протеста да у потпуности подржава марш, али се уздржао од присуствовања догађају.
Ukrainian President Petro Poroshenko said on the eve of the protest that he fully supported the marchers but would refrain from attending the event.

Украјински председник Петро Порошенко изјавио је много пута до сада да жели да стекне пуну контролу над Донбасом, чак и Кримом.
Ukraine's President Petro Poroshenko stated many times in the past that he wants to gain full control of Donbass and even Crimea.

Украјински председник Петро Порошенко каже да је врх православне цркве спреман да призна независност цркви у Кијеву, упркос противљењу Москве.
Ukraine's President Petro Poroshenko says top clerics in the Orthodox Church are now ready to grant independence to the Kiev Church, defying Moscow.