Sta znaci na Engleskom PREGRADI - prevod na Енглеском

• compartment
• bulkhead

Примери коришћења Pregradi на Српском и њихови преводи на Енглески

U pregradi ti je.
It's in the glove box.

Našla si ih u pregradi?- Da?
Found'em in the glove compartment?

Na pregradi odmah izza vas.
On the bulkhead right behind you.

Pratite mapu koja je u pregradi.
Follow the map in the glove box.

Bio je u pregradi za rukavice.
It was in the glove compartment.

Ugovor od rent-a-car je bio u pregradi.
A rental agreement in the glove box.

Imam ga u pregradi za rukavice.
I have some in my glove compartment.

Mislim da je ostalo još slobodno mesto u pregradi za rukavice.
Yeah, I think there's still some room in the glove compartment.

Zbog kvara na pregradi zatvorski transporteru 58K6.
Due to a bulkhead malfunction prisoner transport 58K6.

Najbolja mama na svetu je u pregradi za cipele!
The world's greatest mom is in the shoe compartment.

Pronašli smo njegova kola južno od granice sa lažnim ispravama u pregradi.
We found his car just south of the border, with some fake ident in the glove box.

Bila je u tvojoj pregradi za rukavice.
They were in your glove compartment.

Ne želim da se vratite i tvrdite kako ste ostavili sat od $15. 000 u pregradi.
I don't want you coming back saying you had a 15.000 watch in the glove compartment.

DozvoIa je u pregradi za rukavice.
The papers are in the glove compartment.

Preživio bi svoje opekline, ali zbog snage eksplozije, razbio je lubanju na pregradi.
He would have survived his burns, but with the force of the explosion, he fractured his skull on a bulkhead.

Pronašao samo ovo u pregradi u kolima.
I found this in my glove compartment.

I držiš ga u pregradi, u konzervi kafe?
So you're keeping them in the glove compartment, in a coffee can?

A kesica sa" Cheerios" pahuljicama se nalazi u pregradi za rukavice.
And there's a baggie of Cheerios for you in the glove compartment.

Da sam ja u pitanju, ne bih držao šrafciger tako daleko u pregradi za rukavice, kad mogu da ga držim pored sebe, u pregradi na vratima. Da mi bude pri ruci?
If it was me, why would I keep that screw driver way over there in that glove compartment, when he could keep it right by his side, right there in the door side pocket, nice and handy?

Ionako držim rezervne u pregradi za rukavice.
I keep a spare in the glove compartment anyways.

I nedaj da ti kaze da je u pregradi za rukavice.
Don't let him tell you it's in the glove compartment.

Преграда се уклања, и раствор се дифундира да попуни цео контејнер.
The barrier is removed, and the solute diffuses to fill the whole container.

Pregrade za odlaganje stvari u vratima imaju dovoljno prostora za flaše od jednog litra.
The storage compartments in the doors even have enough room for one litre bottles.

Било је пет водонепропусних преграда које су се уздизале све до Б палубе.
There were five watertight bulkheads rising all the way up to B Deck.

Клизне преграде су одличан изум, штедећи драгоцене метре.
Sliding partitions are a great invention, saving precious meters.

Преграде могу бити стационарне и мобилне, и клизне.
Partitions can be both stationary and mobile, and sliding.

Zauzeli su obe pregrade reaktora, odaje za posadu kao i hangar.
They've taken both reactor compartments, the crew quarters, as well as the hangar deck.

Могућности за увођење унутрашњих преграда у унутрашњости довољно великог броја.
Options for the introduction of interior partitions in the interior of a sufficiently large number.

Извршавање основних операција са преградама, као што су креирање, форматирање, брисање партиције.
Perform basic operations with partitions, and create, format, delete partitions..

Посебно код неколико преграда за различите врсте хране.
Especially with several compartments for different types of feed.