Sta znaci na Engleskom PREGRADU - prevod na Енглеском

• bulkhead
• partition
• compartment
• divider
• barrier

Примери коришћења Pregradu на Српском и њихови преводи на Енглески

Otvori pregradu.
Open the glove compartment.

Možete li da podignete pregradu?
Could you put the divider up? Oh,?

Otvori pregradu za rukavice.
Open the glove compartment.

Otkrio sam pregradu.
I found the compartment.

Otvori pregradu ili Rose Tyler umire.
Open the bulkhead or Rose Tyler dies.

Ne, samo ovu pregradu.
No, only this partition.

On je imao pregradu pocepao od nje u nekom trenutku.
It had a compartment ripped out of it at some point.

Uklonio sam pregradu.
I had the bulkhead removed.

Ona koristi pregradu da razdvoji pacijentovo slepo i zdravo oko.
She uses a partition to separate what a patient's blind eye and functioning eye can see.

Slomio sam ruku od pregradu.
I broke my hand on a bulkhead.

Prošao je kroz pregradu pre nego što se zatvorila.
He made it through the bulkhead before it was closed.

Kod 300 Volti šutira pregradu zida.
At 300 volts he kicks the partition wall.

Stanitete se uz ovu pregradu i budite pravo što više možete.
Get up against this bulkhead and stay as flat as you can.

Nisi morala da pominješ moju pregradu.
You didn't have to refer to my bulkhead.

Prošao je pravo kroz tu pregradu kao da je nije ni bilo.
He passed right through that bulkhead like it wasn't even there.

Provalnici su ovde prosekli prolaz kroz pregradu.
The burglars cut their way through the screen here.

Ne zaboravi da stavis pregradu oko kamina, pre nego sto odes gore.
Don't forget to put the screen around the fireplace before you come up.

Pokušavali su da dohvate jedan drugog kroz pregradu.
They were trying to get at each other through the partition.

Kada dovedes Ponor tamo, mi cemo zatvorit pregradu i zarobiti Ponor unutar rekreacije.
Once you lead the abyss there, we shut the bulkhead and trap the abyss inside the recreation.

I ja imam obavezu da mu zabijem facu kroz pregradu.
And I have an obligation to shove his face through a bulkhead.

Čak su i ovu pregradu, kao i pregradu za rukavice, kao što vidite, presvukli ljubičastim somotom!
They've even lined this cubbyhole and the glove box, as you can see, with purple velvet!

Vidiš li nekakvu nevidljivu pregradu ovde? Vidi, vidi?
Do you see any invisible divider here?

Pokušavali su da se dohvate jedno drugog kroz pregradu.
They were trying to get at each other through the partition.

Carinici su farmerke pronašli tako što su skinuli pregradu koja deli krov od unutrašnjosti voza.
The customs officials found the jeans by removing the partition that separates the interior from the roof of the train.

Skiper neće smetati ako nastavite rezultat na njegovom pregradu.
Skipper won't mind if you keep score on his bulkhead.

Ne pokušavajte da probijete tu pregradu dok se ne vratim.
Don't make any attempt to drill that bulkhead until I get back.

Nije lako namamiti devojku da sedi u bolnici i gleda film kroz staklenu pregradu.
It's not very easy to entice a girl to sit in a hospital and watch a movie through a glass barrier.

I kao oni ispred kojih i iza kojih smo pregradu metnuli i na oči im koprenu stavili- zato oni ne vide.
(8) And We have put before them a barrier and behind them a barrier and covered them, so they do not see.

Kada sam ga zadnji put videla stavila si ga u pregradu… Srdžbo.
The last time I saw it, you put it in the glove compartment, Anger.

U stanju sam da preskočim pregradu visoku više od dva metra, znam kako da se provučem kroz sićušnu rupu kroz koju može samo pacov da prođe.
I am able to leap over a screen as high as seven feet; I know how to squeeze myself through a tiny hole which allows a rat only.