Sta znaci na Engleskom PREKOMERNO ZNOJENJE - prevod na Енглеском

• excessive sweating
• excess sweating

Примери коришћења Prekomerno znojenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je prekomerno znojenje?
What is excess sweating?

Prekomerno znojenje je veoma neprijatno.
Excessive sweating is embarrassing.

Šta je prekomerno znojenje?
What is excessive sweating?

Prekomerno znojenje je veoma neprijatno.
Excessive sweating is uncomfortable.

Šta izaziva prekomerno znojenje?
What causes excessive sweating?

Prekomerno znojenje je veoma neprijatno.
Excessive sweating is very disruptive.

Šta izaziva prekomerno znojenje?
What causes the excess sweating?

Prekomerno znojenje je veoma neprijatno.
Excessive sweating is very embarrassing.

Treći razlog za ovu pojavu je prekomerno znojenje.
The main symptom of this condition is excessive sweating.

Prekomerno znojenje je veoma neprijatno.
Excessive sweating is downright embarrassing.

Hiperhidroza je stanje koje uzrokuje prekomerno znojenje.
Hyperhidrosis is a condition which causes excessive sweating.

To prekomerno znojenje je svakodnevno bez obzira da li radim nešto ili mirujem.
This excessive sweating is daily, regardless of whether I'm doing something or staying calm.

Šolja čaja od đumbira poboljšava cirkulaciju i zaustavlja groznicu, drhtavicu i prekomerno znojenje.
A cup of ginger tea improves circulation and stops fever, chills, and excessive sweating.

Prekomerno znojenje imamo u porodici već mnogo generacija i niko nam nije mogao pomoći.
Excessive sweating has been with us for many generations and no one could ever help us.

Zahvaljujući aparatu Electro Antiperspirant prekomerno znojenje i hiperhidroza su postali prošlost.
Thanks to Electro Antiperspirant, excessive sweating and hyperhidrosis have become things of the past.

Botoks je sredstvo koje ima različite namene a jedna od njih je tretman za ovo stanje- hiperhidroza ili prekomerno znojenje.
Btx has various uses, and one of them is a treatment for this condition- hyperhidrosis or excessive sweating.

Prekomerno znojenje stvara neprijatnost ljudima a mi ćemo evo za manje od 2-3 minuta da aplikujemo botoks i rešimo problem.
Excessive sweating makes people uncomfortable and we will be take less than 2-3 minutes to apply the btx and solve the problem.

Potreba za natrijumom može biti malo veća, ako osoba vežba i ima prekomerno znojenje ili ako osoba ima simptome povraćanja i dijareje.
The need for sodium may be slightly greater if exercise produces excessive sweating or if a person has symptoms of vomiting or diarrhea.

Da biste izbegli prekomerno znojenje, nemojte nositi debelu i tešku odeću duže vreme, posebno kada je velika vlažnost vazduha.
To avoid excessive sweating, avoid wearing thick, unbreathable clothing for long periods of time, especially in humid environments.

Zahvaljujući najnovijim komponentima i dugogodišnjem razvoju jontoforeza Electro Antiperspirant može bezbedno da eliminiše prekomerno znojenje u ugroženim oblastima već nakon jedne nedelje korišćenja a efekti često traju i nekoliko meseci posle primene samo jednog tretmana.
Thanks its state-of-the-art components and long-term development, Electro Antiperspirant can safely eliminate excessive sweating in the affected areas after a single week of use, and the effects often last for several months.

On sprečava i prekomerno znojenje i eliminiše miris koji prati ovaj problem, pa se savetuje da ga koristite umesto dezodoransa i antiperspiranta.
It prevents excessive sweating and eliminates the odour that accompanies this problem, and it advised to use it instead of deodorants and antiperspirants.

Aparati Electro Antiperspirant koriste tehnologiju jontoforeze 2. generacije i vodeći svetski lekari ih preporučuju kao efikasno rešenje problema koje izaziva prekomerno znojenje dlanova, stopala, pazuha, ali i glave, leđa, grudi i ostalih delova tela.
Electro Antiperspirant utilizes the second generation iontophoresis technology and is recommended by the world's leading physicians as an effective help for the problems caused by excessive sweating of the palms, feet, armpits, but also of the head, back, chest, and other parts of the body.

U nekim slučajevima prekomerno znojenje nastaje kao sekundarna pojava neke bolesti ili kod konzumiranja veće količine alkohola, kafe ili vrlo začinjene hrane.
In some cases, excessive sweating is a secondary symptom of another disease or ingestion of large quantities of alcohol, coffee, or heavily spiced food.

Kako da se rešite prekomernog znojenja za samo nekoliko dana!
How to stop excessive sweating within a few days!

За гојазне људе, прекомерно знојење се обично сматра нормом.
For obese people, excessive sweating is generally considered the norm.

Овај проблем је познат као прекомерног знојења или, у научном смислу, хиперхидрозе.
This problem is known as excessive sweating or, in scientific terms, hyperhidrosis.

Уз неповољне факторе, прекомерно знојење може бити узрок болести.
Along with unfavorable factors, excessive sweating can be the cause of the disease.

Како спречити прекомерно знојење мириса?
How to Stop Excessive Sweating Odor?

Прекомерно знојење може изазвати морфијум и вишак доза тироидног хормона тироксина.
Excessive sweating could cause Morphine and excess doses of the thyroid hormone thyroxine.

Прекомерно знојење може бити непријатно и може понекад сигналити неки озбиљнији здравствени проблем.
Excessive sweating can be embarrassing and may sometimes signal a more serious health problem.