Sta znaci na Engleskom PREPORUČUJE SE - prevod na Енглеском

• it is recommended
• is advised
• i would recommend
• it's recommended
• are advised

Примери коришћења Preporučuje se на Српском и њихови преводи на Енглески

Preporučuje se kod nekih dijeta.
It is recommended in diets.

U svakom slučaju preporučuje se oprez.
In any case, caution is advised.

Preporučuje se jednom nedeljno.
It is recommended once a week.

Zbog visokog sadržaja gvožđa, preporučuje se i za anemiju.
Because of its iron content, it is recommended for anemia.

Preporučuje se za zrelu kožu.
It is recommended for mature skin.

Stoga, mediumweights koje sadrže lagani odeće preporučuje se tokom leta.
Mediumweights with some lightweight clothing is advised for summer.

Preporučuje se za uzrast od 10+ godina.
It is recommended for Age 10+.

Dečica ga vole, kao i stariji, a preporučuje se ljudima u svakoj dobi.
The kids loved it as well as the Dads, so I would recommend it for all ages.

Preporučuje se za uzrast od 10+ godina.
It is recommended for ages 10+.

Kako bi se postigli željeni rezultati preporučuje se serija od 4 do 6 tretmana.
For optimum results, I recommend a series of 4-6 treatments.

Preporučuje se da se uzima u….
It is recommended to take in….

S druge strane preporučuje se da računar odgurnete od sebe..
It's recommended that you power off the computer.

Preporučuje se bar jednom mesečno.
At least once a month is recommended.

Isto tako preporučuje se odmaranje svakih dva sata samo da protegnete noge.
It's recommended that you reapply every 2 hours to protect your skin.

Preporučuje se za sve starosne grupe.
It is recommended to all age groups.

Ovaj lek preporučuje se svima, osim ljudima koji piju lekove za razređivanje krvi.
This garlic remedy nutritionists recommend to everyone except people who are taking blood dilution medicines.

Preporučuje se za sve tipove kose.
It is recommended for all types of hair.

Preporučuje se kupanje jednom dnevno.
It is recommended one bath per month.

Preporučuje se samo jedna čaša dnevno!
Only one glass a day is recommended.

Preporučuje se dobrih 5-10 minuta dnevno.
It is recommended 5-10 minutes a day.

Preporučuje se da se koncentrišete.
I would recommend a concentrate.

Preporučuje se da pijete 6 do 8 čaša….
It is recommended that you drink 6 to 8….

Preporučuje se za profesionalnu upotrebu.
It is recommended for professional use.

Preporučuje se za decu stariju od 18 meseci.
It is recommended for children above 18 months.

Preporučuje se vakcinacija protiv svih ovih bolesti.
Vaccination for these diseases is advised.

Preporučuje se svima kojima je potreban oporavak.
I would recommend him to anyone that needs repairs.

Preporučuje se da se jede češće po malo.
It is recommended to eat smaller meals more often.

Preporučuje se da se ispije sat vremena pre obroka.
It is recommended to drink one hour before meals.

Preporučuje se za osobe s kardiovaskularnim bolestima.
It is recommended for people with cardiovascular diseases.

Preporučuje se za svečanosti ili neformalne društvene događaje.
It's recommended for festivities or informal social events.