Sta znaci na Srpskom ARE ADVISED - prevod na Српском

• се саветује
• се препоручује
• се савјетује
• savetujemo
• савјетујемо
• savetuje
• se savetuje
• се саветују
• se preporučuje
• se savetuju
• се препоручују
• preporučuje se

Примери коришћења Are advised на Енглеском и њихови преводи на Српски

So, designers are advised to.
Дакле, дизајнери се саветује да.

Are advised to preserve capital.
Се саветује да очувају капитал.

Patience and caution are advised.
Zato se savetuje oprez i strpljenje.

Drivers are advised of the following.
Vozačima se preporučuje sledeće.

Women in an“interesting” position are advised to use a bandage.
Женама у" интересантној" позицији се савјетује да користе завој.

You are advised not to leave the house alone.
Savetujemo vam da ne napuštate kuću sami.

If you have CSME, you typically are advised to undergo laser photocoagulation.
Ако имате ЦСМЕ, типично вам се препоручује да се подвргне ласерској фотокалагиологији.

Women are advised to use any Masteron dosage with caution.
Женама се саветује да користе било Мастерона дозу са опрезом.

Women who underwent a caesarean section operation are advised not to plan the next.
Женама које су подвргнуте царским операцијама се саветују да не планирају наредну трудноћу раније.

Passengers are advised to reschedule journeys.
Savetujemo putnike da odlože putovanja.

While most women return to normalcy within a day or two after the procedure, basic precautionary measures are advised.
Dok se većina žena vraćaju u normalu posle par dana nakon procedure, preporučuje se osnovne mere predostrožnosti.

Travellers are advised to avoid gatherings.
U gradovima se savetuje izbegavanje skupova.

Men are advised to sports such as swimming, athletics and weightlifting.
Мушкарцима се саветују такви спортови као што су пливање, атлетика и дизање тегова.

Occasionally, blood tests, X-rays or scans are advised if the diagnosis is not clear.
Повремено се препоручују крвне претраге, рендгенске снимке или скенирање ако дијагноза није јасна.

Patients are advised to drink plenty of water.
Пацијенту се препоручује да пије пуно воде.

For minor or insubstantial changes, we may not give You any notice of such changes, so You are advised to review the Terms of Use on the Website on a regular basis.
За мање или незнатне промене, не можемо Вам дати никакву обавијест о таквим промјенама, па Вам савјетујемо да редовно прегледате Увјете кориштења путем Одредби и увјета на веб страници.

Beginners are advised not to purchase Halotestin.
Почетници се саветује да не пурцхасе Халотестина.

For minor or insubstantial changes, we may not give You any notice of such changes, so You are advised to review the Terms of Use through the link on the Website on a regular basis.
За мање или незнатне промене, не можемо Вам дати никакву обавијест о таквим промјенама, па Вам савјетујемо да редовно прегледате Увјете кориштења путем Одредби и увјета на веб страници.

Adults are advised to exclude alcoholic beverages.
Одраслим особама се препоручује да искључе алкохолна пића.

Very soon, young mommies will find out that pediatricians are advised to introduce complementary foods with simple vegetables that are quickly absorbed.
Ускоро ће младе маме открити да педијатрима савјетујемо да уведу комплементарну храну једноставним поврћем које се брзо упија.

You are advised to occasionally review this Privacy Policy for any changes.
Savetujemo vam da povremeno pregledate ovu politiku privatnosti za bilo kakve promene.

Train passengers are advised to delay their journey.
Туристима се препоручује да иззбегавају путовање возом.

Parents are advised to call their child's school for more information.
Roditeljima se savetuju da zovu školu njihove dece za više informacija.

Physicians are advised to examine the man first.
Лекари се саветује да се прво испита човека.

Adults are advised to take 6 to 8 capsules 3 times daily with meals.
Одраслим особама се препоручује узимање 6- 8 капсула 3 пута дневно уз оброке.

Psychologists are advised to get rid of complexes.
Психолози се саветује да се ослободи комплекса.

You are advised to reduce consumption of acidic foods, stop smoking and decrease alcohol intake.
Savetujemo ti da smanjiš potrošnju kisele hrane, ostaviš cigare i smanjiš unos alkohola.

Pregnant women are advised to sleep on their left side.
Трудницама се препоручује да спавају на њиховој страни.

You are advised to read the Privacy Policy or statement of other websites before using them.
Savetuje Vam se da pročitate pravila o privatnosti ili izjavu drugih veb sajtova pre njihovog korišćenja.

Pregnant women are advised to exclude marinades from the menu.
Трудницама се саветује да искључе маринаде из менија.