ARE ADVISED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ควร
• จะได้รับคำแนะนำ
• แนะนำให้
• จะได้รับการแนะนำให้
• ได้รับการแจ้ง

Examples of using Are advised in English and their translations into Thai

So, designers are advised to.
ดังนั้นนักออกแบบควรที่จะ

Guests are advised to use the swimming pool instead.
ผู้เข้าพักควรจะใช้สระว่ายน้ำแทน

People who are sensitive to gelatin are advised to avoid this product.
ผู้ที่มีความไวต่อเจลาตินควรหลีกเลี่ยงผลิตภัณฑ์นี้

Many are advised to adhere to a special diet.
หลายคนจะได้รับคำแนะนำให้เป็นไปตามอาหารพิเศษ

Patients under the age of 18 are advised to take Anaferon Pediatric.
ผู้ป่วยที่มีอายุต่ำกว่า18ปีแนะนำให้ใช้AnaferonPediatric

You are advised to check it on a regular basis.
เราแนะนำให้ท่านทำการเช็คการเปลี่ยนแปลงเป็นระยะ

German broadcasters are advised to desist from SD.
แพร่ภาพกระจายเสียงเยอรมันจะได้รับคำแนะนำที่จะละทิ้งSD

You are advised to arrive at least two hours prior to your flight.
คุณควรจะมาถึงอย่างน้อยสองชั่วโมงก่อนเที่ยวบิน

Accidents each individual company. And because insurers are advised to.
การเกิดอุบัติเหตุแต่ละครั้งแต่ละบริษัทและเนื่องจากผู้ประกันตนควรที่จะ

Patients are advised to chew lemons and chewing gum.
ผู้ป่วยควรเคี้ยวมะนาวและเคี้ยวหมากฝรั่ง

Complex manipulations requiring the use of painkillers are advised to postpone until the second trimester.
กิจวัตรที่ซับซ้อนที่ต้องใช้ยาแก้ปวดควรเลื่อนออกไปจนกว่าจะถึงไตรมาสที่สอง

Investors are advised to make their own investment decisions.
นักลงทุนควรตัดสินใจลงทุนด้วยตนเอง

Psychologists are advised to get rid of complexes.
นักจิตวิทยาจะได้รับคำแนะนำในการกำจัดของคอมเพล็กซ์

You are advised to submit your claim with full documentation as.
ให้นำส่งคำร้องขอค่าสินไหมทดแทนพร้อมเอกสารตามที่ระบุในใบเคลม

Women who often snore are advised to sleep on their side or stomach.
ผู้หญิงที่กรนบ่อยครั้งควรนอนตะแคงหรือท้อง

Customers are advised to maintain data backups on their home computers or CDs to ensure that they have ready access to their data in case we have a hardware failure. However, such cases are rare in occurrence, but cannot be avoided sometimes. This is why we recommend all our clients to take regular backups for all their important e-mails, files and data by forwarding mails to other domain email IDs or by using Outlook or Thunderbird.
ลูกค้าจะได้รับการแนะนำให้เก็บสำรองข้อมูลไว้ในที่ที่นอกเหนือจากServerเพื่อให้แน่ใจว่าลูกค้าสามารถเข้าถึงข้อมูลที่เก็บสำรองไว้ได้ในกรณีการความผิดพลาดขึ้นกับฮาร์ดแวร์ของServerอย่างไรก็ตามกรณีดังกล่าวนี้เป็นไปได้ยากที่จะเกิดขึ้นแต่ในบางครั้งก็ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้จึงเป็นเหตุผลว่าทำไมเราจึงแนะนำลูกค้าให้ทำการสำรองข้อมูลเว็บไซต์ฐานข้อมูลและอีเมล์สำคัญไว้ด้วยตนเองด้วยส่วนหนึ่งโดยเป็นต้นว่าเก็บไฟล์เว็บไซต์สำรองไว้ที่เครื่องคอมพิวเตอร์ตนเองหรือทำการส่งต่ออีเมล์ที่ใช้งานไปที่อีเมล์อื่นหรือใช้งานอีเมล์ผ่านโปรแกรมPOP3เช่นOutlookหรือThunderbirdเป็นต้นTop

Pregnant women are advised to exclude marinades from the menu.
หญิงตั้งครรภ์ได้รับคำแนะนำให้ยกเว้นการหมักในเมนู

You are advised that hotel Ibis Bangkok Riverside uses cookies or other tracers on its website ibisbangkokriverside. com.
คุณได้รับการแจ้งว่าโรงแรมIbisBangkokRiversideใช้คุกกี้หรือเครื่องมือสะกดรอยอื่นๆเว็บไซต์ibisbangkokriversidecom

Mesomorphs, like no one else, are advised to stop the meal with a feeling of light hunger.
Mesomorphsไม่เหมือนใครแนะนำให้หยุดมื้ออาหารด้วยความรู้สึกหิวกระหาย

Yogas are advised to eat only whenfeelings of hunger.
โยคีควรรับประทานเฉพาะเมื่อเกิดขึ้นความรู้สึกหิว

In this case, applicants are advised to leave plenty of time for their application to be processed.
ในกรณีนี้ผู้สมัครจะได้รับคำแนะนำให้เว้นเวลาไว้มากสำหรับการสมัคร

You are advised to read these terms and conditions carefully before using this Website.
เราแนะนำให้คุณอ่านข้อกำหนดและเงื่อนไขอย่างละเอียดก่อนใช้งานเว็บไซต์นี้

Investors are advised to make their own investment decisions.
ผู้ลงทุนควรตัดสินใจการลงทุนด้วยตนเอง

You are advised to bring or buy a mobile phone for your convenience.
เราแนะนำให้คุณซื้อหรือนำโทรศัพท์มือถือมาด้วยเพื่อความสะดวก

Residents are advised to pause for a public address.
ผู้ว่าราชการจังหวัดควรหยุดชั่วคราวเพื่อที่อยู่สาธารณะ

You are advised to buy a ticket for your child for safety reasons.
เราแนะนำให้คุณซื้อตั๋วโดยสารสำกรับเด็กๆของคุณเพื่อเหตุผลทางความปลอดภัย

Therefore, you are advised to use a VPN when accessing popcorn time.
ดังนั้นคุณควรใช้VPNเมื่อเข้าถึงเวลาป๊อปคอร์น

Visitors are advised to carry sufficient cash with them when travelling around. The c….
ขอแนะนำให้ผู้ที่มาเที่ยวญี่ปุ่นพกเงินสดติดตัวให

Traders are advised to maintain a margin level above 100.
นักลงทุนควรจะรักษาระดับมาร์จินให้สูงกว่า100

Readers are advised to obtain specific professional guidance.
ผู้อ่านจึงควรที่จะได้รับการแนะแนวอาชีพที่เฉพาะเจาะจง