Sta znaci na Engleskom САВЕТУЈЕМО ВАМ - prevod na Енглеском

• we advise you
• we encourage you
• we recommend you
• we suggest you

Примери коришћења Саветујемо вам на Српском и њихови преводи на Енглески

Саветујемо вам да прочитате.
We advise you to read.

Доза лека саветујемо вам да се смањи за половину.
The dosage of the drug you are advised to reduce by half.

Саветујемо вам да означите ову кутију.
We recommend you check this box.

Ако сте осетљиви, саветујемо вам да се не гледај доле.
If you are sensitive, we encourage you to not look down.

Али саветујемо вам да будете опрезни.
But we advise you to be careful.

Ако вам је први пут да добијете тетоважу, саветујемо вам да почнете мало.
If it is your first time creating a garden, we recommend you start small.

Саветујемо вам да пробате ове 5 путева.
We suggest you try these 5 books.

Због ваше сигурности и сигурности оних око вас… саветујемо вам да останете везани и на својим местима.
For your safety and the safety of those around you we suggest you remain seated with your seat belt fastened.

Саветујемо вам да прочитате ову тему.
We advise you to read on this topic.

Међутим, саветујемо вам да купите нешто дебље лукове.
However, we advise you to buy some thicker bows.

Саветујемо вам да обратите пажњу на то.
We advise you to pay attention to it.

Међутим, саветујемо вам да се консултујете са својим лекаром пре процедуре.
But we recommend you to consult your doctor before proceedings.

Саветујемо вам да пробате ове рецепте.
We suggest you to try these two recipes.

Саветујемо вам да се активно укључе.
We advise you to actively involve yourself.

Саветујемо вам да изаберте прикладно име.
We advise you to use an appropriate name.

Саветујемо вам да пазите на овакве позиве.
We encourage you to beware of such offers.

Саветујемо вам да прочитате: зашто црне кичме?
We recommend you read: Why Eat Tree Nuts?

Саветујемо вам да консултујете свог поузданог доктора.
We advise you to consult your Trusted Doctor.

Саветујемо вам да прочитате услове аеродром сајт.
We advise you to read the airport site conditions.

Саветујемо вам да одштампате копију за вашу евиденцију.
We advise you to print a copy for your records.

Саветујемо вам такође да не пијете алкохол са непознатим људима.
We also advise you not to drink with strangers.

Саветујемо вам да планирате датум теста што је пре могуће.
We recommend you schedule a test date as early as possible.

Саветујемо вам да научите како самостално рађати маникир.
We advise to learn to do manicure of the house independently.

Саветујемо вам да поднесе грешке користећи уграђену интерфејс.
We encourage you to submit bugs using built-in interface.

Саветујемо вам да консултујете свог поузданог доктора. ТемеТеа.
We advise you to consult your Trusted Doctor. ThemesTea.

Саветујемо вам да прочитате чланак Непредвидљиве акваријске рибе.
We advise you to read the article Unpretentious aquarium fish.

Саветујемо вам да консултујете свог поузданог доктора. ТемеТест крви.
We advise you to consult your Trusted Doctor. ThemesBlood test.

Саветујемо вам да консултујете свог поузданог доктора. ТемеРодите се.
We advise you to consult your Trusted Doctor. ThemesGiving birth.

Саветујемо вам да не користите производе у којима се налази ова хемија.
We recommend not using the products that contain this chemistry.

Саветујемо вам да се консултујете са својим поузданим нутриционистом. ТемеШећер.
We advise you to consult your trusted Nutritionist. ThemesSugar.