Sta znaci na Srpskom WE SUGGEST YOU - prevod na Српском

• предлажемо вам
• препоручујемо вам
• саветујемо вам
• нудимо вам
• predlažemo vam
• preporučujemo vam
• vam predlažemo
• savetujemo vam
• те предлажемо

Примери коришћења We suggest you на Енглеском и њихови преводи на Српски

We suggest you the following.
Ми вам предлажемо следеће.

A few places we suggest you visit.
Предлажемо вам места која можете посетити.

We suggest you use this map.
Нудимо вам да користите ову табелу.

If you visit the beach, we suggest you.
Kada su u pitanju plaže, preporučujemo vam da posetite….

We suggest you tell them the truth.
Savetujemo Vam da govorite istinu.

For the same reason, we suggest you turn your radio off.
Iz istog razloga vam preporučujemo da ugasite radio.

We suggest you try these 5 books.
Саветујемо вам да пробате ове 5 путева.

While you're in Germany, we suggest you also visit the Black Forest.
Док сте у Немачкој, препоручујемо вам да посетите Црна шума.

We suggest you go and take a look.
Preporučujemo vam da odete i pogledate.

Speaking of french with roses, we suggest you to experiment how much fantasy is enough.
Говорећи о француском са ружама, предлажемо вам да експериментишете колико је фантазије довољно.

We suggest you print this page….
Predlažemo vam da odštampate ovu stranu….

For your safety and the safety of those around you we suggest you remain seated with your seat belt fastened.
Због ваше сигурности и сигурности оних око вас… саветујемо вам да останете везани и на својим местима.

We suggest you the following procedure.
Mi vam predlažemo sledeći postupak.

For good results, we suggest you to do at least one lesson a day.
За добре резултате предлажемо вам да обавите бар једну лекцију дневно.

We suggest you to try these two recipes.
Саветујемо вам да пробате ове рецепте.

Therefore, we suggest you decorate them with your own hands.
Зато вам предлажемо да их украсите својим рукама.

We suggest you bring your own dictionary.
Preporučujemo vam da ponesete rečnik.

Therefore, we suggest you not to wait too long- get the party started as soon as possible!
Stoga vam predlažemo da ne čekate predugo- neka zabava počne što je pre moguće!

We suggest you experiment with it.
I predlažem vam da eksperimentišete sa ovim.

In the afternoon we suggest you to enjoy a walking in the town of Mykonos in order to learn and see more things about the lifestyle and the history of Mykonos.
У поподневним сатима те предлажемо да уживају у шетњи у граду Миконос како би сазнали и видели више ствари о начину живота и историје Миконос.

We suggest you do not take this route.
Savetujemo Vam da izbegavate ovaj pravac.

In the afternoon we suggest you to join a half-day tour to Cape Sounio or to explore the picturesque and vibrant market in the old city centre of Athens.
У поподневним сатима те предлажемо да се придруже полудневни путовање у Цапе Соунио или да истраже сликовит и витално тржиште у старом дијелу града Атине.

We suggest you try the following exercise.
Предлажемо вам да пробате следеће вежбе.

So we suggest you hustle on home to the LM.
Predlažemo vam da se vratite nazad do modula.

We suggest you take up a new hobby.
Danas vam predlažemo da se prihvatite nekog novog hobija.

We suggest you have fun and spend your money.
Predlažemo vam da se zabavite i potrošite vaš novac.

We suggest you devote one day to each of them.
Предлажемо вам да сваком од њих посветите по један дан.

We suggest you use them in conjunction with each other.
Zato vam preporučujemo da ih koristite zajedno.

We suggest you to consume water, fruits and vegetables.
Predlažemo vam da konzumirate vodu, voće i povrće.

We suggest you to use this process in a regular basis.
Предлажемо вам да ову процедуру на редовној основи.