Примери коришћења You are advised на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You are advised not to hurry.
The dosage of the drug you are advised to reduce by half.
You are advised to stay inside.
Savet je da ostanete unutra.To avoid the problem you are advised to do one of the following.
Да избегнете проблеме саветује вам се да урадите нешто од следећег.You are advised to remain indoors.
Titan Gel is not taken and you are advised not to take it.
Titan Gel So you are advised to add here.
Саветујемо вам да ово додате.If you want to start exercising again, you are advised to wait 8 weeks.
Ако желите поново почети да вежбате, саветујемо вам да сачекате 8 недеља.You are advised not to use them by yourself.
И не саветујете да га користите сами.Before you start playing, you are advised to set your bets first.
Пре него што почнете да играте, саветујемо вам да прво поставите свој улог.You are advised to read all of these pages.
Саветујем вам да прочитате све странице.If you are bringing any electrical appliances you are advised to bring an adapter.
Ако желите да користите своје електричне апарате препоручује се да понесете са собом посебне адаптере.You are advised to eat only ripe fruit.
If you plan to become a computing professional you are advised to continue your studies to university level.
Ако планирате да постанете професионалац рачунарство саветујемо вам да наставите своје студије на универзитетском нивоу.You are advised not to leave the house alone.
Savetujemo vam da ne napuštate kuću sami.Take half a cup a day,if you have gastritis, you are advised caution with this drink(be sure to consult with your doctor).
Uzimajte po pola čaše na dan, Ukolikoimate gastritis savetujemo vam oprez sa ovim napitkom( obavezno se konsultujte sa vašim lekarom).You are advised to start with one sport.
Preporučljivo je da počnete da se bavite sportom.For minor or insubstantial changes, we may not give You anynotice of such changes, so You are advised to review the Terms of Use on the Website on a regular basis.
За мање или незнатне промене,не можемо You are advised to arrive in China through Shanghai.
Саветујемо вам да стигнете у Кину кроз Шангај.For minor or insubstantial changes, we may not give You anynotice of such changes, so You are advised to review the Terms of Use through the link on the Website on a regular basis.
За мање или незнатне промене,не можемо You are advised to fill the answers to the questions.
For minor or insubstantial changes, we may not give you anynotice of such changes, so you are advised to review the Terms and Conditions through the link on the Website on a regular basis.
За мање или незнатне промене,не можемо You are advised to sleep on your left side during pregnancy.
Preporučljivo je da spavate na boku za vreme trudnoće.In addition, you are advised to take more rest.
You are advised not to drink alcohol while you are on prazosin.
Препоручује се да не пијете алкохол док сте на дантролену.In which case you are advised to take paracetamol.
У овом случају, препоручује се узимање парацетамола.You are advised to sleep with the head raised approximately 30 degrees.
Препоручује се спавање са висином наслона за главу од 30 степени.If you have cancer, you are advised to alkalize the body as much as you can.
Ukoliko imate kancer, savet je da alkalizujete telo što You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes.
Саветујемо вам да периодично прегледате ову Политику приватности за све промене.If you want to buy rosemary tea, you are advised to obtain it in health food stores, not in supermarkets in filter bags.
Ako želite da kupite čaj od ruzmarina, savetujemo vam da ga nabavljate u prodavnicama zdrave hrane, a nikako u supermarketima u filter vrećicama.
