Примери коришћења Prepoznatljiva на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ona je jedva prepoznatljiva!
Prepoznatljiva je po veoma kratkim ušima.
Ona je jedva prepoznatljiva!
He is barely recognizable!Svrha različitih kolačića treba da bude prepoznatljiva.
Ona je jedva prepoznatljiva!
Svrha različitih kolačića treba da bude prepoznatljiva.
The purpose of various cookies should be distinguished.Ona je jedva prepoznatljiva!
She's barely recognizable!Dala si sve od sebe u tom radu izaslužuješ da budeš prepoznatljiva.
You poured your heart and soul into that paper, andyou deserve to be recognized.Ona je jedva prepoznatljiva!
She is barely recognisable.Vaša beba ima otprilike 6cm od glave do stopala i već je prepoznatljiva.
Your baby will be about 6 cm long from head to bottom, and already recognisable.Ona je jedva prepoznatljiva!
She is hardly recognisable.Bila je odevena kao i sve ostale devojke,samo joj je jakna bila prepoznatljiva.
She was dressed just like all other girls,only her jacket was recognisable.Ona je jedva prepoznatljiva!
Isto kao prepoznatljiva planina ili reka, ove magnetske anomalije mogu da služe kao orijentir.
Mama kaže da je prepoznatljiva.
Mom says it's distinctive.Evo je prepoznatljiva melodija.
There is a recognizable melody.Po tome je naravno prepoznatljiva.
This of course makes it identifiable.Tyndale je prepoznatljiva povijesna osoba.
Tyndale is a recognisable historical type.Priroda ovog iskustva je jasno prepoznatljiva.
The nature of this experience is clearly recognizable.Da li je poruka prepoznatljiva vrsta datoteka?
Is the message in a recognisable file type?Tako sam izgradila neki stil po kome sam prepoznatljiva.
I feel I have developed a personal style which is recognizable.Arhitektura je takođe prepoznatljiva- francuski kolonijalni stil.
Prepoznatljiva je po listovima koji se na stablu zadržavaju tokom cele godine, a među meštanima poznata kao" šumati šumar".
It is recognizable by the leaves that remain on the tree throughout the year. Among local population it is known as"Šumati šumar".Ona je jedva prepoznatljiva!
She is almost unrecognizable!Policija je uputila apel za pomoć u pronalaženju ukradenih predmeta, saopštivši daje ukradena nagrada“ veoma retka, prepoznatljiva i istorijski značajna”.
They appealed for help tracking down the items Wednesday,saying the stolen prize is“extremely rare, recognizable and historically important.”.Ti si glasina, prepoznatljiva jedino kao dežavi i jednako brzo zaboravljena.
You are a rumor, recognizable only as… deja vu and dismissed just as quickly.Oni su uspeli da dekodiraju moždane talase u prepoznatljiva vizuelna polja.
They've been able to decode brainwaves into recognizable visual fields.Ako radite u kompaniji koja je prepoznatljiva po integritetu, ljudi će se ponašati prikladno takvom okruženju.
If you work in a company that is recognizable by integrity, people will behave appropriately to such an environment.Mi smo strastveni u stvaranju okruženja u kojem uspeva talenat,gde je izvrsnost uvek prepoznatljiva i nagrađena, i gde je sve pitanja doprinosa.
We are passionate in creating anenvironment where talent thrives, where excellence is always recognized and rewarded, and where every contribution matters.EPROM je lako prepoznatljiva po providnom kvarcnom prozoru na vrhu pakovanja, kroz koji je vidljiv silikonski čip, i koji dozvoljava prolaz UV svetlosti tokom brisanja.
EPROMs are easily recognisable by the transparent window in the top of the package, through which the silicon chip can be seen, and which admits UV light during erasing.
