Sta znaci na Engleskom PRIZNATI - prevod na Енглеском

• admit
• say
• confess
• recognize
• recognise
• acknowledge
• accept
• concede
• recognition
• acclaimed

Примери коришћења Priznati на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, Priznati.
Aye, confess.

To ti moram priznati.
That I must concede.

Priznati ili umrijeti?
Confess or die?

Zašto priznati.
Why confess.

Moram priznati da sam se osećao vrlo.
I must say that I felt VERY.

Ne mozemo priznati.
You cannot concede.

Moraš priznati, zna tvoje ime.
Gotta admit, he knows your name.

Ali vi to priznati.
But you recognize it.

Morate priznati svoje razloge.
You must recognize your motivations.

A uskoro će priznati.
Will acknowledge soon.

Moram priznati tko ste.
I have to acknowledge who you are.

Vrlo je uporan, moram priznati.
He's very tenacious, I must say.

I, moram priznati, radoznao sam.
And I must admit, I'm curious.

Baš lepa slika, moram priznati.
That's a pretty picture, I must say.

Moramo priznati naš položaj!
We must recognize our predicament!

Baš kad sam mislio da ce priznati poraz.
Just when he thought he would accept the defeat.

Bih priznati da izgledaju bilo gde.
I'd recognise that look anywhere.

Moram to priznati.
I gotta concede that.

Moram priznati, dvaputa u jednom danu?
I have to say, twice in one day?

Moram vam priznati da.
I have to admit to you all.

Priznati potrebu da se bezbedno rade.
Recognise the need to work safely.

Nikada neće priznati vaš uspeh.
Will never acknowledge your achievements.

Bih priznati da je ružna košaricu nigdje.
I'd recognise that ugly basket anywhere.

Oni koji žele da slede Hrista neće biti priznati!
Only those who accept Christ will not be condemned!

Moram priznati da je bila zaista dobra.
I have to say she was really good.

Kina je već ranije najavila da neće priznati odluku tog suda.
China announced it would not accept the Court's ruling.

Ja mogu priznati da je tvoj Hrist bog.
I may admit that your Christ is a god.

Kao da su ti veliki ljudi zaista čekali da tako budu priznati.
It is as if those great men are really waiting for such recognition.

Moram priznati da je bila zaista dobra.
I must say she was really really good.

Priča se da Francuska planira da uvede rezoluciju kojom će Savet bezbednosti UN priznati palestinsku državu.
It has been reported that France plans to introduce a resolution which will give formal UN Security recognition to a Palestinian State.