Sta znaci na Engleskom PRIHVATITI - prevod na Енглеском

• accept
• take
• embrace
• agree
• receive
• acknowledge
• accepting
• accepted
• taking
• taken
• accepts
• embraced

Примери коришћења Prihvatiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Prihvatiti nove.
Embrace the new.

Ona nikad nece prihvatiti!
She will never agree.

Prihvatiti i suočavati se.
Acknowledge and face it.

Ne moraš to prihvatiti.
You don't have to take it.

Prihvatiti vaše sugestije.
Receive your suggestions.

Mislite da će prihvatiti?
Do you think she'd agree?

Prihvatiti ga u svoja srca.
Accept him into your hearts.

Ne moraš to prihvatiti.
You don't have to accept that.

Ne mogu prihvatiti ovo, Vince.
I can't take this, Vince.

Ne moraš ovo prihvatiti.
You don't have to accept this.

Ne mogu prihvatiti vaš novac.
I can not take your money.

Maggie, ne mogu to prihvatiti.
Maggie, I can't take this.

Prihvatiti i suočavati se.
Acknowledge and confront them.

Hoćeš li prihvatiti taj križ?
Will you embrace the cross?

Prihvatiti sebe je proces.
Accepting yourself is a process.

Ali ne mogu prihvatiti prsten.
But I cannot accept the ring.

Prihvatiti tegobe na putu ka miru.
Accepting hardship as a pathway to peace.

Onda… trebamo prihvatiti loše?
So we should embrace bad ones?

Treba prihvatiti današnje stanje stvari.
You should acknowledge the facts of today.

Izvini, ne mogu ovo prihvatiti.
I'm sorry. I-I can't accept this.

Možete prihvatiti posao ili ne.
You can take the job or not.

Sam napravio popis kućnih pravila, koja su majka prihvatiti.
I've drawn up a list of house rules that mom would have to agree to.

Ne mogu ovo prihvatiti, Tede.
I can't take this from you, Ted.

Prihvatiti ljude za koje su oni i ne sudi.".
Accept them as they are, without judging them.

Ne moraš prihvatiti taj posao.
You don't have to take that job.

Ja ću prihvatiti moju ženu hrišćanku onakvu kakva je.
I'd accepted my Christian wife for who she was.

Shepard Nece nikada prihvatiti da te operise.
Shephard will never agree to do the surgery.

Možete prihvatiti Hrista još sada verom kroz molitvu.
You can now receive Christ by faith in prayer.

Sesto: treba prihvatiti sve kazne.
Conclusion: All must receive punishment.

Možete prihvatiti Hrista još sada verom kroz molitvu.
You can receive Christ by faith right now in prayer.