Sta znaci na Engleskom MOŽETE PRIHVATITI - prevod na Енглеском

• you can accept
• you can take
• you can receive

Примери коришћења Možete prihvatiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete prihvatiti posao ili ne.
You can take the job or not.

Zašto ne možete prihvatiti to?
Why can't you just accept that?

Možete prihvatiti sve partnerove mane osim laganja.
Our father could tolerate any behavior except lying.

Ne vidimo kako možete prihvatiti išta manje!
We frankly don't see how you can accept less!

Možete prihvatiti Hrista još sada verom kroz molitvu.
You can receive Christ by faith right now in prayer.

Možete blatiti, ali ne možete prihvatiti.
You can dish it out but you can't take it.

Ne možete prihvatiti nagodbu.
You can't take that deal.

Reci što želiš o lutriji… ako možete prihvatiti ludu premisu, vrlo je zarazna.
Say what you want about the lottery… if you can accept the crazy premise, it's very addictive.

Ne možete prihvatiti njihovu ponudu.
You cannot accept their offer.

Mogućnost da se probudite razmerna je količini istine koju možete prihvatiti bez bežanja od nje.
Awakening is in direct proportion to the amount of truth you can take without running away.

Ne možete prihvatiti da je gotovo.
You cannot accept that it's over.

Mogućnost da se probudite razmerna je količini istine koju možete prihvatiti bez bežanja od nje.
The chances of waking up are in direct proportion to the amount of truth you can take without running away.

Ovde možete prihvatiti ili odbiti bonus.
You can accept or decline awards here.

Mogućnost da se probudite razmerna je količini istine koju možete prihvatiti bez bežanja od nje.
The degree to which a person can grow is directly proportional to the amount of truth he can accept about himself without running away.

Sad možete prihvatiti onu drugu ponudu.
I guess… I guess you can take that other offer now.

Ljubav- Preko posla, posebno ako se bude radilo o strancima imaćete priliku da, posle polovine meseca upoznate osobu koja će vam predložiti neobavezno viđanje i vi to možete prihvatiti jer će vam se osoba svideti na prvi pogled ali zapravo o njoj nećete mnogo znati.
Through work, especially with foreigners, you will have the opportunity in the other half of the month, to meet a person who will suggest you casual dating and you can accept it because you will like them at first sight, but you will not know much about them.

Ovde možete prihvatiti ili odbiti bonus.
You can then either accept or decline the bonus.

Nakon što sam vam opisala njegovo čistunstvo, kako možete prihvatiti takvu izjavu. Da je Sebastijan svakodnevno odlazio na prljavu javnu plažu kod luke?
After all I've told you about his fastidiousness, can you accept that Sebastian would go to some dirty, free public beach near a harbor?

Možete prihvatiti sve partnerove mane osim laganja.
You can accept all your partner's flaws except for lying.

Ne poznajući istinito hrišćansko učenje, olako možete prihvatiti misao lažnu, bogohulnu kao istinitu, prisvojiti je, a zajedno s njom usvojiti i večnu pogibiju.
In ignorance of true Christian teaching, just like that you can take a false, blasphemous idea for a true one, appropriate it to yourself, and together with it appropriate eternal damnation as well.

Možete prihvatiti Hrista još sada verom kroz molitvu.
You can now receive Christ by faith in prayer.

Kako možete prihvatiti nešto što vam se ne sviđa?
How can you accept something you don't like?

Možete prihvatiti Hrista još sada verom kroz molitvu.
You can receive Jesus Christ now by faith through prayer.

Pa, Zack, možete prihvatiti činjenicu da je teško biti sam kada imate djecu?
Well, Zack, can you accept the fact that it's hard to be alone when you have children?

Možete prihvatiti to ili se baciti na posao.
Now you can either accept that, or you can get to work.

Možete prihvatiti dogovor ili snositi posledica.
Now you can either accept my deal or accept the consequences.

Možete prihvatiti svoje ideje s uvažavanjem i znatiželjom, a ne s dramom i strahom.
You can receive your ideas with respect and curiosity, not with drama or dread.

Možete prihvatiti ili odbiti neke ili sve kolačiće prilagođavanjem postavki Vašeg preglednika.
You can accept or reject some or all cookies by adjusting your browser settings.

Можете прихватити или одбити сваки захтев који добијете.
You can accept or reject any quote you receive.

Након посете веб-страници можете прихватити или избрисати колачиће са свог рачунара.
After visiting the website you can accept or delete cookies from your computer.