Примери коришћења Slažeš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ako se slažeš.
If you're okay.Slažeš se za promenu?
Ti se slažeš?
It's OK with you?Nekada te Bog kazni ako slažeš.
Ti se slažeš s tim?
And you're okay with it?
Људи такође преводе
Klimni ako se slažeš.
Nod if you agree.Ti se slažeš sa tim?
You're okay with that,?Drago mi je da se slažeš.
I'm glad you agree.Ako se slažeš sa tim?
If it's okay with you?Kada nešto slažeš.
When you agree to something.Da se slažeš s njim?
That you agree with him?Slažeš, pa kažeš da ti je žao.
You lie, then I ti se slažeš s njom?
And you agree with her?Želela bih sama to da uradim, ako se slažeš.
I'd like to do it myself if that's all right.Ako se slažeš, potpiši.
If you agree, sign it.Pozvala bih te vrlo brzo, ako se slažeš.
I'd like to call you pretty soon if it's all right.Onda se slažeš sa mnom.
Then you agree with me.Ja sam… skoro završio, ako se ti slažeš s tim.
I'm… just about finished, if it's all right with you.Lepo se slažeš sa njima.
You get along with them.Ti uvek ponavljaš pitanje pre nego što slažeš.
I ti se slažeš sa time?
And you're okay with that?Slažeš li me, ima da tražiš zube po WC šolji.
You lie to me, you're gonna be looking for your teeth in that toilet.Uvijek se slažeš s njim.
You always agree with him.Izabrao sam mali Italijanski restoran, ako se ti slažeš.
I've chosen a little Italian place I know, if that's all right.Ako se ti slažeš s tim?
If that's all right with you?Ako mi slažeš, Daniel, odmah izlazim na ova vrata.
If you lie to me, Daniel, then I will walk straight out that door.Dakle ti se slažeš sa ovim?
So you're okay with this?Ako se slažeš, smem li povesti svoje prijatelje?
B-but if it's OK with you… m-maybe I can take m-my friends Slušaj, Kelly, što god se dogodilo,nadam se… Ovoga, ako se ti slažeš, pa nadam se da možemo ostati.
Listen, Kelly, um-- whatever happens, I hope we can-- Ako se slažeš, ja samo.
If it's cool with you, I'd just.
