Sta znaci na Engleskom SAGLASNI - prevod na Енглеском

• agree
• agreement
• consensual
• agreed
• agrees
• agreeing

Примери коришћења Saglasni на Српском и њихови преводи на Енглески

I roditelji su saglasni.
Her parents have agreed.

Saglasni smo kada je reč o tome.
We're agreed when it comes to that.

Tvoji roditelji su saglasni.
Your parents have agreed.

Ali su obojica saglasni da je potreban….
But both had agreed it was needed.

U tom slučaju smo saglasni.
In that case we are agreed.

Ali, nisu svi saglasni s tom evolucijom.
However, not everyone agrees on the evolution.

Ni ekonomisti nisu saglasni.
Not even the economists agree.

Svi smo saglasni da mir nema cenu.
We all probably agree that happiness does not have a price.

Lekari na primer nikada nisu saglasni.
Doctors never agree.

Svi na svetu su saglasni da je to zločin.
I agree with everyone else about this being a crime.

Ni tu naučnici nisu saglasni.
Not even scientists can agree.

Tako da smo saglasni, ne možemo ih sad ostaviti.
It's agreed, we can't leave them just like that.

Ni ekonomisti nisu saglasni.
Even the economists agree with me.

Svi saglasni: treba nam novo nacionalno okupljanje.
And everyone agrees we need a new courthouse.

Ni ekonomisti nisu saglasni.
Even the best economists can't agree.

Oni su bili saglasni da njihov rad nije zadovoljavajući.
It was agreed that they are unsatisfactory.

O tome su svo troje autora saglasni.
All three officials have agreed to this.

Joksimović i Fratini saglasni da Srbija zaslužuje da bude deo EU.
Joksimović and Frattini agree Serbia deserves to be part of EU.

I oko toga smo svi u Vladi saglasni.
On that the administration was all agreed.

Bez obzira na sve, svi smo saglasni da treba da ponavljaš.
Nonetheless, we are all in agreement that you shall repeat Class 3 next year.

Dogovaramo pravila sa kojima smo svi saglasni.
We have rules that we all agree on.

Onda idi kuci, veseli se… i saglasni da se uda Pariz.
Then go home, be merry… and agree to marry Paris.

Svi su saglasni da treba da se radi, problematičan je samo način.
Everybody agrees that something must be done the only problem is the way to do it.

Ohrabrujuće je što su mnogi profesori saglasni sa nama.
I'm glad that lots of educators agree with me.

Nastavkom korišćenja ovog sajta saglasni ste sa našom politikom zaštite podataka.
By visiting our website you have agreed with our data protection policy.

Izneo sam rešenja koja nisu stereotipna i s kojima nisu svi saglasni.
I presented solutions that are not stereotypical and not everyone agrees with them.

Korišćenjem ovog sajta Vi ste saglasni sa tim pravilima.
By using the site, you are agreeing to these rules.

Moj klijent je priznao saglasni seks, i u to vreme patolog nije bio našao dokaze da ima droge.
My client admitted to consensual sex, and at the time, the coroner found no proof of drugs.

Većina ekonomista i veliki broj Rusa su saglasni da problem postoji.
Most economists and many Russians agree there is a problem.

Iako su neki delovi te večeri bili su saglasni, dok je bio na putu, Džonovo ponašanje je eskaliralo, stvari koje su prešle granicu- napisala je Sonmez.
Even though parts of the evening were consensual… Jon escalated things in a way that crossed the line,” Sonmez wrote.