Sta znaci na Engleskom КОНСЕНЗУСА - prevod na Енглеском

• consensus
• consensual

Примери коришћења Консензуса на Српском и њихови преводи на Енглески

Некакве тачке консензуса.
Some kind of consensus.

Нема консензуса по овом питању.
There is no consensus on this issue.

Међутим, није било консензуса.
Yet there was no consensus.

Нема консензуса по овом питању.
There isn't a consensus on this question.

Па добро, то је ствар консензуса.
OK, so that's a consensus.

Још увек нема консензуса о овом питању.
There is still no consensus on this issue.

Међутим, није било консензуса.
There was no consensus, however.

Нема консензуса о томе ко је један бољи.
There is no consensus on which are the best.

И да покушају да дођу до консензуса.
Trying to get to consensus.

За сада нема консензуса о овом питању.
And currently, there is no consensus on the issue.

Увек можете доћи до консензуса.
You can always come to a consensus.

Основу консензуса у научне заједнице.
Based on the consensus in the scientific community.

Међутим, и овде нема консензуса.
But there is no consensus here either.

Нема консензуса о томе ко је један бољи.
No consensus has emerged over which one is the best.

А немогуће је доћи до консензуса.
It's impossible to come to a consensus.

Нема консензуса о томе ко је један бољи.
There is not a consensus about which one is the best.

НАТО делује на основу консензуса.
NATO works on a consensus of its members.

Самит Г7, без консензуса о клими због САД.
G7 breaks up without United States agreement on climate.

Лекари нису могли доћи до консензуса.
Doctors could not come to a consensus.

До данас доиста нема консензуса о томе.
To date, there really isn't a consensus on this.

Да ли су они део друштвеног консензуса?
Do they use the consensus of society?

Изградња консензуса правичном и одрживом развој.
Building consensus for fair and sustainable development.

Википедија функционише на бази консензуса.
Wikipedia is run on a consensus system.

И она извлачи палице ин То је консензуса аранжман.
And it draws the bats in. It's a consensual arrangement.

Википедија функционише на бази консензуса.
Wikipedia, therefore, operates by consensus.

У овом тренутку нема консензуса због чега се ово дешава.
Right now, there's no consensus for why this happens.

Али ипак, научници су дошли до консензуса.
Scientists have yet to come to a consensus.

Изгледа да је свет дошао до консензуса о необријаним пазухима.
The world seems to have come to a consensus on unshaven armpits.

Група 20 је механизам за постизање консензуса.
The G20“is a mechanism to reach consensus.

Надајмо се да ће на дуго ишчекиваном Свеправославном Сабору принцип саборности бити примењен у потпуности, а да ће се првенство остваривати строго у оквиру доношења одлука путем консензуса.
Let us hope that the long-awaited pan-Orthodox Council will be an event at which synodality will be fully implemented, and primacy will be strictly exercised within the framework of consensual decision making.