Sta znaci na Srpskom YOU HAVE TO ADMIT - prevod na Српском

• moraš priznati
• moraš da priznaš
• морате признати
• priznaj
• moras da priznas
• morate da priznate
• morate priznati
• мораш признати
• мораш да признаш
• moramo priznati

Примери коришћења You have to admit на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have to admit.
Moraš da priznaš.

Rosie. You know I love Neil, but you have to admit he's.
Rouzi, volim Nila, ali priznaj da je.

Well, you have to admit.
Pa, moraš da priznaš.

You have to admit, Diana.
Moraš priznati, Diana.

Peter, you have to admit.
Pitere, moraš da priznaš.

You have to admit, she was good.
Moraš priznati da je dobra.

Come on, Marshall, you have to admit, the guy was a disaster.
Daj, priznaj da je tip bio katastrofa.

You have to admit it's original.
Moraš priznati da je originalno.

Nevertheless, you have to admit that without me and my"no's".
Ипак, морате признати да без мене и мојих" не".

You have to admit it looks pretty bad.
Priznaj da ne sluti na dobro.

But you have to admit it.
Moraš priznati da joj se svidjelo.

You have to admit the stakes are high.
Moraš priznati da je ulog visok.

But you have to admit, it is pretty!
Али морате признати, веома је лепо!

You have to admit they are interesting.
Moraš priznati da su interesantni.

But you have to admit she is.
Ali moraš da priznaš da je ona.

You have to admit it's interesting.
Морате признати да је врло интересантно.

But you have to admit, it is lovely!
Али морате признати, веома је лепо!

You have to admit that. It was huge.
Moraš da priznaš da je veliki.

But you have to admit, it wasn't boring.
Ali moraš priznati, nije bilo dosadno.

You have to admit to being a woman.
Moraš da priznaš da si žena.

Come on, you have to admit that's a little funny.
Hajde, priznaj da je pomalo smešno.

You have to admit, it's pretty cute.
Moraš da priznaš da je baš bilo slatko.

And sometimes you have to admit that feeling competitive isn't a bad thing.
A morate priznati da natjecanje i nije loša stvar.

You have to admit it's a fair enough question.
Морате признати, то је прилично фер питање.

But first you have to admit you have seen things that others have not.
Ali prvo moras da priznas da si video stvari koje drugi nisu.

You have to admit, today was fun.
Moraš da priznaš da nam je danas bilo zabavno.

You have to admit, he has got such charisma.
Moraš da priznaš, ima takvu harizmu.

You have to admit, that photo looked awful.
Морате признати да такве слике изгледају сјајно.

You have to admit, he is acting very suspicious.
Moraš priznati da se ponašao veoma sumnjivo.

You have to admit, it's not a bad idea, right?
Морате признати да ми није лош план, је л' да?