Примери коришћења Морате признати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Морате признати да то није у реду.
А јесте смешно све ово, морате признати.
It is funny, you have to admit.Али морате признати, веома је лепо!
But you have to admit, it is pretty!А јесте смешно све ово, морате признати.
Морате признати да је врло интересантно.
You have to admit it's interesting.А јесте смешно све ово, морате признати.
But that was funny, you have to admit.Морате признати да план уопште није лош!?
You gotta admit, it's not a bad plan?Обожавање косе код куће, морате признати, увек носи одређени ризик.
Coloring hair at home, you must admit, always carries a certain risk.Морате признати да је то јединствен случај.
You have to admit it's a unique venue.Пре него што причате о свим могућим начинима повећања пениса, морате признати.
Before we talk about all the possible ways to increase the penis, you must admit.Морате признати да је стварно, стварно слатко.
You gotta admit, that's very, very sweet.Када сте увредио пријатеља или комшија,само напред и морате признати своју грешку.
When you're insulted your friend or neighbor,go for it and you have to admit his mistake.Морате признати, то је прилично фер питање.
You have to admit it's a fair enough question.Када се бавите депресијом,прво морате признати да имате депресију.
When dealing with depression,first of all, you should admit to yourself that Морате признати да такве слике изгледају сјајно.
You have to admit, that photo looked awful.Ако верујете и служите Христу арминијанизма, морате признати чињеницу да не служите Христу Библије.
If Морате признати да стварно имају петље.
You should admit that Плакање се очекује током првих фаза обуке вашег малог дјетета за спавање и морате признати крикове ваше младе.
Crying is expected during the first stages of training your toddler Морате признати да ми није лош план, је л' да?
You have to admit, it's not a bad idea, right?Нема потребе кривити другог субјекта у тренутној проблемској ситуацији,која се тиче оба појединца, морате признати свој дио одговорности.
No need to blame the other subject in the current problem situation,which concerns both individuals, you must recognize your share of responsibility.Морате признати да стварно имају петље.
You must recognize that Међутим, ово је само илузија, морате признати себи, прије свега, да признајете да је иза зида обране рањива женска душа.
However, this is just an illusion, you have to admit Морате признати да се грациозне ноге превијају у сандале….
Види, морате признати да бида се добропазити.
Look, you have to admit he would be well looked after.Морате признати да је тешко не обратити пажњу на ове очаравајуће очи.
You must admit that it's hard not to pay attention to these bewitching eyes.Ипак, морате признати да без мене и мојих" не".
Nevertheless, you have to admit that without me and my"no's".Морате признати је луд, тхоугх-- Се појави на дан крећемо заједно.
You have to admit it's crazy, though-- he shows up the day we move in together.Понекад морате признати да то не можете учинити сами.
Sometimes you must admit that И морате признати да је више вКСНУМКС дизајн, не за перформансе и брзину.
And you have to admit that it's more w8 design, not for performance and speed.Али морате признати да постоје одређени разлози за песимизам.
And you have to admit, there are some hard questions for Christianity.
