Sta znaci na Engleskom PRIZNAVANJE - prevod na Енглеском

• recognition
• admission
• recognising
• admitting
• acknowledging
• recognizing
• acknowledgment
• acknowledgement

Примери коришћења Priznavanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Priznavanje je dobro.
Acknowledging it is good.

Prvi korak je priznavanje.
Admitting it is the first step.

Priznavanje, DNK test.
Recognition papers, DNA test.

Ovo nije priznavanje krivice.
That is not an admission of guilt.

Priznavanje nije naš posao.
Recognition is not our job.

Odlaganje je priznavanje poraza.
Postponing's an admission of defeat.

Priznavanje moje sposobnosti.
Some acknowledgment of my skills.

Je li opcija priznavanje Bazanove vlade?
Is one option recognizing the Bazan government?

Priznavanje je početak rešavanja.
Acknowledgement is the beginning of resolution.

Iskrenost podrazumeva i priznavanje grešaka.
Honestly also means acknowledging mistakes.

To je priznavanje krivice.
It's an admission of guilt.

Iskrenost podrazumeva i priznavanje grešaka.
Accepting responsibility also means acknowledging mistakes.

Pa, priznavanje programa.
Well, the recognition program.

Meni ovo izgleda kao priznavanje krivice.
This sure looks to me like an admission of guilt.

To je priznavanje potrebe ili mane.
It's an acknowledgment of need or fallibility.

Tramp je rekao da njegova izjava samo predstavlja priznavanje realnosti.
Trump claimed he was recognising reality.

To je priznavanje slabosti.
It's an admission of weakness.

Prvi korak u rešavanju problema je priznavanje da postoji.
The first step in solving a problem is admitting that there is one.

Ovo nije priznavanje krivice. Da.
This is not an admission of guilt.

Degustacija vina nije izlazak, to je priznavanje poraza.
Because a wine tasting is not a night out, it's an admission of defeat.

Priznavanje je prvi korak ka oporavku.
Acknowledgment is the first step to recovery.

Prvi korak je priznavanje da imaš problem.
The first step is admitting you have a problem.- But I'm--.

I priznavanje toga sebi prvi je korak prema rešenju.
And acknowledging that is the first step toward fixing it.

Turska lobira za priznavanje Kosova", rekao je on.
Turkey lobbies for the recognition of Kosovo," he said.

Priznavanje krivice je neverovatan način sprečavanja eskalacije.
Admitting guilt is an amazing way to prevent escalation.

Vašington je pozdravio priznavanje Kosova od strane Skoplja.
Washington welcomed the recognition by Skopje.

Samo priznavanje ovoga će promeniti naš diskurs o moralnosti.
Just admitting this will transform our discourse about morality.

Prvi korak u oporavku je priznavanje da imate problem.
The first step in recovery is admitting you have a problem.

Rusko priznavanje gruzijskih pokrajina izazvalo brojne osude.
Russian recognition of Georgian provinces prompts widespread condemnation.

Prvi korak u lečenju je priznavanje da imaš problem.
The first step towards healing is admitting you've got a problem.