Sta znaci na Srpskom CONCEDE - prevod na Српском

• priznati
• признају
• priznaju
• признати

Примери коришћења Concede на Енглеском и њихови преводи на Српски

You cannot concede.
Ne mozemo priznati.

Can't concede the center.
Ne mogu pristati na centar.

That I must concede.
To ti moram priznati.

I don't wanna concede anything to the state.".
Ne želi ništa da prizna državi.

He[Mahama] will concede.
A ona će popustiti.

I concede I was wrong about the thing.
Ja priznajem da sam pogriješila oko ovog.

I gotta concede that.
Moram to priznati.

Mistoreh Garrison, I concede.
Gospodune Garrison, Ja priznajem.

I must concede I now believe in destiny.
Moram priznati da sada vjerujem u sudbinu.

Someone had to concede.
Morao je neko da popusti.

I will not concede defeat by this modern world!
Necu priznati poraz ovom modernom svetu!

In that case, I concede.
U tom slučaju ja priznajem.

Concede that she must really have her shit together.
Морате признати да стварно имају петље.

Yes, I had to concede this too.
Da, i to sam morao da priznam.

The yoke of slavery is upon you, and you must concede.
Jaram ropstva ti prijeti i moraš popustiti.

Oh, I concede the conspicuous difference in our ages.
Oh, ja priznajem primjetnu razliku u našim godinama.

Commander in Chief cannot concede to threats.
Vrhovni komandant ne može pristati na ucene.

I must concede that your arguments are strong.
Moram da priznam da su vaši argumenti prilično snažni.

Who will be the first to cave to the other and concede defeat?
Ko će prvi da prizna poraz, i da je prevaren?

Brom knew that he must concede his rival still another victory.
Brom je znao da mora priznati svom rivalu još jednu pobedu.

So I can either accept it as a part of my job or concede everything.
Mogu ga ili prihvatiti kao deo svoga posla ili priznati sve.

I must now concede that humans exposed to Pesh'tal virus.
Sada da priznam da su ljudi izloženi virusu Pes' tal…-.

Q Do you think that the government would concede to requests made by trade unions?
Da li mislite da će Vlada popustiti pred zahtevima sindikata?

You must concede, Holmes, I am a little in front of you on this occasion.
Morate priznati, Holmes, ja sam malo ispred vas u ovoj prilici.

If there is communication container home comfort will not concede brick cottage.
Ако постоји комуникација контејнер дом удобност неће признати цигле викендице.

I don't think anyone should concede to any humiliation under threat.
Niko ne treba da popusti pred ovom vrstom poniženja pod pretnjom.

Both parties concede the agreement was the result of pressure by certain foreign embassies in Serbia, mostly Turkey's.
Obe stranke priznaju da je sporazum rezultat pritiska određenih stranih ambasada u Srbiji, većinom Turske.

I guess i'd concede i'm not the best supervisor, but-- youtalktoomuch, zack!
Trebao bih priznati da nisam najbolji nadzornik, ali…- Previše pričaš, Zack!

Even experts concede that it's unrealistic to call in for every single sniffle.
Чак и стручњаци признају да је нереално да се позвати на свакој кијавица.

In private, many concede that the official story is unbelievable, but they will not broach it in print.
Приватно, многи признају да је званична верзија невероватна, али да они неће да је повлаче по штампи.".