CONCEDE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أعترف
• تتنازل
• التنازل
• يسلم
• تعترف
• اعترف
• يعترف

Examples of using Concede in English and their translations into Arabic

You concede.
أنت مستسلمة

Concede defeat, sir.
اعترف بالهزيمة, سيدي

So you concede?
إذن أنتِ تعترفين؟?

I concede the fight.
أنا أسلم المعركة

You cannot concede.
لا يمكنك التنازل

Always concede to others.".
تنازل للآخرين دائمًا

I'm still gonna win. Do you just wanna concede now?
ما زلت سأفوز هل تود التنازل الآن؟?

I can concede it.
يمكنني التنازل عنها

The yoke of slavery is upon you, and you must concede.
نير العبودية واقع عليكم ويجب أن تتنازل

I must concede victory.
ولا بد لي من الاعتراف النصر

Concede her undeniable expertise in the interrelated fields.
أن لا نتجاهل خبرتها الكبيرة في الحقول المترابطة

I cannot concede my family.
ولا يمكنني التنازل عن عائلتي

If concede means I win, then I do.
لو التنازل يعنى أننى فزت, أذاً أجل

I officially concede to Greta.
انا رسميا اعترف بالنصر ل(جرايتا)ـ

Can't concede the sale of illegal goods, even in the short term.
لا يمكن أن تتنازل عن بيع السلع غير المشروعة. حتى على المدى القصير

And in the end, you have to concede that I have.
وفي النهاية، عليك أن تعترف بأن عندي

Come on, concede! Come on, you son of a.
هيا، تنازل، هيا أيها الوغد

Commander in Chief cannot concede to threats.
القائد العام لا يمكن التنازل للتهديدات

I will concede that is miracle-adjacent.
وسوف نعترف بأن هو معجزة المجاورة

Clarke, sometimes, you have to concede a battle to win a war.
كلارك، وأحيانا، عليك أن تتنازل معركة لكسب الحرب

But we concede men do have some value.
لَكنَّنا نَعترفُ الرجال عِنْدَهُمْ بَعْض القيمةِ

How the connection works is- the scientists concede-“not well understood.”.
كيف يعمل الاتصال- يقر العلماء-"غير مفهومة جيدًا

Then you now concede you had called Judge Thomas 11 times?
إذًا أنت تعترفين الآن أنك اتصلتِ بالقاضي(توماس) إحدى عشرة مرة؟?

I gladly concede this point.
ويسعدني أن أسلّم بهذه النقطة

The authors concede that two matters are currently under judicial investigation in Spain.
ويقر مقدما البﻻغ بأن المسألتين هما اﻵن موضع تحقيق قضائي في اسبانيا

Because I just had to concede that I cannot afford private.
لأنه كان مجرد الاعتراف أنني لا تستطيع الخاص

Even I can concede that there are a few exceptions to the usual Hollywood dreck.
حتى أنا أستطيع أن أعترف أنَّ هناك بعض الإستثناءات للأفلام الهوليوودية التقليدية

At least one had to concede the possibility of such a thing.
وكان واحد على الأقل للتنازل عن امكانية شيء من هذا القبيل

All the specialized agencies concede both the desirability and inevitability of national execution.
وأظهرت جميع الوكاﻻت المتخصصة استحسانها للتنفيذ الوطني وأقرت بحتميته

How to use "concede" in a sentence

They concede too much too readily.

I´ll concede for the API part.

Concede means 'to surrender for something'.

Most experts would concede that point.

Microsoft did concede some points there.

Perhaps you will concede that point?

Natal Lucio concede walk-through overcorrects uneventfully.

Mainstream science can’t concede that ground.

Bears will not concede that easily.

Preservation advocates readily concede the point.