Sta znaci na Srpskom PROFESS - prevod na Српском

• исповедају
• tvrde
• propovedaju
• ispovedaju
• тврде
• ispovedati
• тврди

Примери коришћења Profess на Енглеском и њихови преводи на Српски

I will profess my love to Rani.
Ja cu ispovedati svoju ljubav prema Rani.

More than two billion people profess to be Christian.
Преко две милијарде људи тврди да су хришћани.

I won't profess to be sorry,'cause I'm not.
Neću tvrde da bude žao, jer ja nisam.

Over two billion people profess to be Christians.
Преко две милијарде људи тврди да су хришћани.

Not all who profess to believe in dietetic reform are really reformers.
Nisu svi koji tvrde da veruju u reformu ishrane pravi reformatori.

The advocates of this doctrine also profess to be social.
Zagovornici ove doktrine takođe izjavljuju da su društveni.

Many people who profess to believe in God DO live as though He doesn't exist.
Многи који тврде да верују у Бога живе као да он не постоји.

Japanese companies do not hire people who profess Islam.
Домаће( јапанске) фирме не запошљавају особе, које исповедају ислам.

These persons may profess Christianity, but they deceive their own souls.
Ove osobe mogu ispovedati hrišćanstvo, ali one zavaravaju svoje duše.

The Lord reproves and corrects the people who profess to keep His law.
Gospod ukorava i opominje ljude koji tvrde da drže njegov zakon.

Profess faith in Jesus Christ and live a consistent Christian lifestyle.
Исповедају веру у Исуса Христа и живе доследан хришћански начин живота.

Creed that Christians profess was shaped at the Second Ecumenical Council.
Simvol vere koji ispovedaju hrišćani uobličen je na Drugom vaseljenskom saboru.

That they might genuinely believe in the principles that Western states only profess.
Da bi oni mogli iskreno da veruju u principe koje zapadne države samo propovedaju.

Many people who profess to believe in God DO live as though He doesn't exist.
Pogledajte neke razloge zašto mnogi koji tvrde da veruju u Boga žive kao da on ne postoji.

As for the mainstream Protestant congregations, together, they are not half as numerous as those Americans who profess no religion.
Што се тиче главних протестантских заједница, оне заједно нису ни упола тако бројне као Американци који не исповедају никакву религију.

Many people who profess to believe in God DO live as though He doesn't exist.
Погледајте неке разлоге зашто многи који тврде да верују у Бога живе као да он не постоји.

Onuphry rightly notes, the authorities only hear the voices of those groups that burn churches, profess nationalism, call for hate, and cry“death to Moscow.”.
Као што митрополит Онуфрије с правом напомиње, власти чују глас само оних група које пале цркве, исповедају национализам, позивају на мржњу и вичу' Смрт московитима.

When those who profess to serve God follow Christ's example, practicing…” doing what?
Kada oni koji ispovedaju da služe Bogu, budu sledili Hristov primer, praktikujući…', čineći šta?‘…?

We are aware that Ukraine is a multi-confessional country in which people in various regions profess different political theories, ones attracted to the West while others to the East.
Ми знамо да је Украјина мултиконфесионална земља, где људи у различитим областима исповедају различите политичке теорије, и где једни нагињу ка Западу а други ка Истоку.

Men and women who profess to be followers of Christ, are often slaves to fashion, and to a gluttonous appetite.
Ljudi koji tvrde da su Hristovi sledbenici često robuju modi i neobuzdanom apetitu.

He put the shah and max to the conservatives, who profess faith in the principle of"all my life with one person.
Он је ставио шаха и мака на конзервативце, који исповедају веру у принцип" целог живота са једном особом".

Many who profess His name have lost sight of the fact that Christians are to represent Christ.
Mnogi koji ispovedaju Njegovo ime izgubili su iz vida činjenicu da hrišćani treba da predstavljaju Hrista.

God is Father, in a personal sense, to all who profess faith in His only begotten and unique Son, Jesus Christ.
Бог је Отац, у личном смислу, свима који исповедају веру у свог Јединородног и јединственом Сина, Исуса Христа.

While most of us profess to love children, we do so from a safe distance, and when the going gets tough, we merely hand them back to their mothers.
Док већина нас тврди да волимо децу, ми то радимо са сигурне дистанце, а када тече тешко, само их предамо њиховим мајкама.

There are other flat earth believers who profess other religions as Islam and New Age that is convinced a flat earth.
Постоје и други Флат Еартх верника који исповедају друге религије као ислам и ново доба које је уверен равну земљу.

He may profess to be a follower of Christ, but what does this avail if his character has undergone no change, if the Holy Spirit has not wrought upon his heart?
On može ispovedati da je Hristov sledbenik, ali šta to vredi ako mu karakter nije podvrgnut promeni, ako mu Sveti Duh nije dao novo srce?

If there is a difference between those who openly profess Orthodoxy and those who deny it, then it is not to the advantage of the former.
Ako i ima razlika između onih koji javno ispovedaju pravoslavlje i onih koji ga se odriču, ta razlika nije u korist prvih.

When those who profess to serve God follow Christ's example, practicing the principles of the law in their daily life;
Kada oni koji ispovedaju da služe Bogu, budu sledili Hristov primer, praktikujući…', čineći šta?‘… praktikujući principe zakona u svojim životima;

Why is it always those who profess to be the most fervent believers in this war, They always manipulate other people to die for them?
Zašto uvek oni, koji tvrde da su najvatreniji vernici u ovom ratu, izmanipulišu druge Ijude da umru za njih?

So many people right now who profess to be waiting for the second coming of Jesus Christ, do not have on the garment of Christ's righteousness.
Mnogi ljudi koji tvrde da čekaju drugi dolazak Isusa Hrista, nemaju na sebi haljinu Hristove pravednosti.