Sta znaci na Engleskom PRESELI SE - prevod na Енглеском

• move

Примери коришћења Preseli se на Српском и њихови преводи на Енглески

Preseli se gde?
Moves on to where?

Kupi kuću i preseli se ovde!
Buy a house and move there?

Preseli se k meni!
Move in with me!

Odustani od tvog i preseli se u moj stan.
Give up your flat and move in with me.

Preseli se kod mene.
Move in with me.

Daj otkaz i preseli se ovde, ti i Semjuel.
Quit your job and move here, you and Samuel.

Preseli se kod nas.
Move to my house.

Napiši joj pismo i preseli se u Staten Island.
So write a letter and move to Staten Island.

Preseli se kod mene.
Move in here with me.

Ako želiš biti pisac, preseli se u Njujork.
You want to write, move to New York.

Preseli se kod sina!
Move in with your son!

Dobije novi identitet i preseli se samo na sat i po odatle?
He got a new ID and moved an hour and a half away?

Preseli se u moj hotel.
Move into my hotel.

Proda original na crnom tržištu, preseli se na ostrvo i slika zalaske sunce.
He sells the original on the black market and moves to an island, paints sunsets all day.

Pa preseli se u Rusiju.
So, move to Russia.

Preseli se u Kaliforniju.
Move to California.

Molim te preseli se u moje srce.
Please move into my heart.

Preseli se u njenu blizinu.
Moved in close by.

Pa preseli se u Rusiju.
So go and move to Russia.

Preseli se na ovaj splav.
Move on to this houseboat.

Pa, preseli se k nama.
Well, you move in with us.

Preseli se u našu gostinsku sobu.
Move into our guest room.

Hej, preseli se u Rusiju, u redu.
Hey, move to Russia, OK.

Preseli se u taj svoj novi stan.
Move into that new apartment of yours.

Za sada, preseli se preko puta Izraelske ambasade.
For now, move across the street from the Israeli embassy.

Idi, preseli se u svoju palatu… i ostavi nas na miru!
Go and move into your palace and leave us be!

Uzmi novac, preseli se u pustinju, umirovljen s ostalim starim Židovima.
Take the money, move to the desert, retire with the rest of the old Jews.

Preselimo se u neki kraj gde je dobro za decu ovde u Londonu.
So the house in melerboo and move to a kid-friendly neighborhood here in london.

Zatvorimo bolnicu i preselimo se u centar.
Close the Knick and move uptown.

Preselimo se natrag u Bristol.
Let's move back to Bristol.