Sta znaci na Engleskom PRESRELI SMO - prevod na Енглеском

• we intercepted
• we've intercepted
• we have intercepted

Примери коришћења Presreli smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Presreli smo jedan kamion.
We intercepted a truck.

Kapetane Tomalak, presreli smo vašu poruku.
Commander Tomalak we have intercepted your transmission.

Presreli smo tvoju poruku.
We intercepted your message.

Prije sat vremena, presreli smo rusku komunikaciju.
About an hour ago, we intercepted a Russian cable.

Presreli smo jedan poziv.
We've intercepted a phone call.

Jutros u otprilike 8: 00, presreli smo poziv 911.
At approximately 0800 hours this morning, we intercepted a 911 call.

Presreli smo komunikaciju.
We intercepted a communication.

Časova pre svakog napada, presreli smo kodirane Centauri signale.
Twenty hours prior to each attack, we've intercepted coded Centauri signals.

Presreli smo komunikaciju.
We've intercepted communications.

Kako što sam rekla, presreli smo ovu sliku kao deo tajne operacije.
As I said, we intercepted this image as part of an undercover operation.

Presreli smo njihove mortare.
We've intercepted their mortars.

Prošli mjesec presreli smo zahtjev za eksploziv osjetljiv na toplinu.
We intercepted an order seeking heat-sensitive explosives.

Presreli smo ovo pre par dana.
We intercepted this a few days ago.

Prije njegova dolaska, presreli smo brzojav koji je poslao svojim suradnicima diljem Europe.
Before he arrived, we intercepted a telegram he'd dispatched to his associates throughout Europe.

Presreli smo ta dva automobila.
We have intercepted those two cars.

Pre tri sata, presreli smo taj prenos Od misterioznog negativca iz podzemlja macaka.
Three hours ago, we intercepted this transmission from a mysterious villain from the feline underworld.

Presreli smo ih na 4000 metara.
We intercepted them at 12,000 feet.

Presreli smo neprijateljsku poštu.
We intercepted an enemy dispatch.

Presreli smo razgovor preko mobilnog.
We intercepted a phone transmission.

Presreli smo njihovu radio-komunikaciju.
We intercepted their radio traffic.

Presreli smo Leksov poslednji projekat.
We've intercepted Lex's latest project.

Presreli smo ovo, a MI6 ne zna za to.
We intercepted this without MI6's knowledge.

Presreli smo razgovor iz SGC.
We intercepted a communication from Stargate Command.

Presreli smo njihovu nekodiranu poruku.
We intercepted an uncoded message from them.

Presreli smo poruku Ljudi Minbarima.
We have intercepted a message from the humans to Minbar.

Presreli smo oružje koje si pokušao da teleportuješ na planetu.
We intercepted the weapons you tried to transport.

Presreli smo šifrovanu poruku Komande Zemaljskih Snaga.
We've intercepted a coded message from Earthforce Command.

Presreli smo poruku zvučne kutije iz aviona 277.
We've intercepted the transmission of Global 277's voice recorder.

Presreli smo stotine poruka u prošloj godini… stotine!
We've intercepted hundreds of messages in the last year… hundreds!

Presreli smo i analizrali poziv sa sonde koja preti Zemlji.
We have intercepted and analyzed the call of the probe threatening Earth.