Sta znaci na Engleskom PRESRETANJA - prevod na Енглеском

• intercepts
• intercept
• intercepting

Примери коришћења Presretanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Vrijeme presretanja?
Time to intercept?

Rasporedite se u zoni maksimalnog presretanja.
Disperse in the maximum intercept zone.

Procjena presretanja, šest minuta.
Estimated intercept, six minutes.

Tražim lokaciju presretanja.
Plotting intercept location.

Vrijeme presretanja, sedam minuta.
Time to intercept, seven minutes.

Dekodirana Enigmina presretanja.
Decoded Enigma intercepts.

Kestrel presretanja, mart i april.
Kestrel intercepts, March and April.

I na mojoj prvoj presretanja.
And on my first interception.

Kurs presretanja Bizmarka je 310.
Course to intercept Bismarck is 3-1-0.

Procenjeno vreme presretanja 0740.
Estimated time of intercept 0740.

Kurs presretanja je 310 stepeni.
The intercepting course is 3-1-0 degrees.

Ništa veliko… nekoliko presretanja u šoping molu.
Nothing big-- a few mall intercepts.

Poveži signal s Carrie, prikaži nacrt presretanja.
Relay the signal to Carrie, Plot to intercept.

To je stil presretanja pesnice.
It's the way of the Intercepting Fist.

Zapisao sam datume i vremena presretanja.
I've written down the dates and times of interception.

Koordinate presretanja 1-1-5-2-2-6-1-0.
Intercept coordinates 1-1-5-2-2-6-1-0.

Kapetane, klingonski brod se približava na kursu presretanja.
Captain, the Klingon ship is closing on an intercept course.

Efektivnost presretanja tada: 48. 2%.
Interception effectivity back then: 48,2%.

Meta se približava i prešla je Goru- Poslednju liniju presretanja.
Target's approaching and is past the Gora Final Interception Line.

Dakle, imao si tri presretanja podataka Četiri.
So, I hear you've had three data intercepts.- Four.

Jer je on bio strašan, i oni su bili umorni od njegovog presretanja njihovih prolaza.
Cause he was awesome, and they were tired of him intercepting their passes.

Skicu kursa presretanja Daj mi sve što imaš.
Plot a course to intercept. Give me everything you've got.

Naša trenutna sposobnost presretanja je samo 7. 5%.
The present effective rate of interception is 7.5%.

Nove mogućnosti presretanja i metode eksfiltracije podataka.
New interception capabilities and data ex-filtration methods.

Mart i april Beaumanor papiri… i presretanja od marta 28og.
March and April Beaumanor log sheets… and the intercepts from March 28th.

Kapiten ekipe. 11 presretanja, odigrao samo sedam utakmica prošle godine.
Team co-captain. Eleven interceptions in only seven games last year.

Mikkei brod presretnut naš pokušaj presretanja nuklearnog uređaja.
The Mikkei ship intercepted our attempt to intercept the nuclear device.

Osoblje postaje zadržava pravo presretanja i nadgledanja dolaznih i odlaznih komunikacija.
Station personnel reserve the right to intercept and monitor communications in and out of Babylon 5.

Samo to primeni u vežbi presretanja, i eto ti odgovora.
Just apply it to that interception routine, and you've got the answer.

Oni su pronašli hrpu presretanja palih iza stola.
They've found a batch of intercepts fallen behind a desk.