Примери коришћења Prethodni stanar на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je bio prethodni stanar.
Prethodni stanar je ostavio knjige.
The previous tenant left those books.Verovatno je prethodni stanar.
It's probably for the previous tenant.Prethodni stanar je verovatno to ostavio.
The previous tenant probably left it behind.To su ostavili prethodni stanari.
The previous tenants left it behind.Prethodni stanar je bio ugledni rakun.
The previous tenant was a very prominent raccoon.Mora da je bila prethodni stanar.
She must have been a previous tenant.Prethodni stanar je slomio bravu na prozoru.
The previous tenant had broken the lock on the window.Vidi šta je prethodni stanar ostavio.
Look at this, left from the previous tenant.A prethodni stanar je bila violinistkinja sa kojom je bio u vezi.
And the previous tenant was a violinist he was involved with.Mislim da bi mogao biti prethodni stanar.
I think it might be the previous occupant.Svi prethodni stanari su ispitani a policija.
I've interviewed all the past residents and Zaboravili su da ga odnesu kad je prethodni stanar umro.
They forgot to remove it when the last tenant died.Prethodni stanar bio je strastveni pušač i moja majka nije mogla da podnese taj miris", kaže Park.
The previous tenant was a heavy smoker and my mom couldn't get over the smell,” says Park.Tu je bio još samo osnovni nameštaj koji je prethodni stanar ostavio za sobom.
There was some furniture that the old owner left behind.Agent je rekao da je prethodni stanar bio starac od 92. godine koji je umro u stanu i.
The agent disclosed that, uh, the previous tenant was a 92-year-old man, who, who died in the apartment and-and.Začudila bi se kolika su blaga za sobom ostavili prethodni stanari.
You'd be amazed at the little forgotten treasures left behind by previous occupants.Knjige koje smo tamo zatekli bile su na stranom jeziku… a prethodni stanari su se odselili u inostranstvo pa sam mogao da ih zadržim.
To ima smisla, jer su Kinkejdovi dobijali stalno poštu na ime Patrika Marfija, alioni su govorili da je on prethodni stanar.
That makes sense, because the Kincaids used to get Patrick Murphy's mail all the time, butthey said that he was the previous tenant.Tu je bio još samo osnovni nameštaj koji je prethodni stanar ostavio za sobom.
It was Jednog dana mi je palo na pamet da treba da pročitam ceo Oksfordski rečnik latinskog koji je prethodni stanar ostavio u mom stanu.
One day I got the idea that I should read through the huge Oxford Latin Dictionary that the previous tenant had left in my apartment.Znala sam prethodnog stanara.
I knew the previous occupant down here.Претходни станар, ирски песник Падрик Колум( Padraic Colum), оставио је за собом копије револуционарног часописа" Сељак и Шин Фејн", који је заговарао независност од британске владавине.
The previous tenant, the poet Padraic Colum, had left behind copies of The Peasant and Sinn Féin. These revolutionary journals promoted independence from British rule.Као и претходни станар, дозволи ми да кажем… надам се да ћеш да уживаш у животу овде, као што сам ја.
As the previous tenant, let me say I hope you will like living here as much as I did.Boravak u ovoj sobi te transformiše u njenog prethodnog stanara… Divu koja ignoriše moje pozive i nema radnu etiku.
Staying in this room is transforming you into its previous occupant-- a diva who ignores my calls and has no work ethic.Verovatno pripada prethodnom stanaru.
Probably the previous tenant's.Претходни станари Лесијевог стана- крени.
Previous residents of Lassie's place--go.Не, то је претходни станар.
No, that's the previous occupant.Uglavnom su od prethodnih stanara.
Those are mostly from the last tenants.Tvoja majka je radila za prethodne stanare.
Your mother, she worked for the previous tenants.
