Sta znaci na Engleskom PRETIŠ - prevod na Енглеском

• threaten
• threatening
• threatened

Примери коришћења Pretiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Pretiš mi.
Threaten me.

Misliš pretiš.
You mean threaten.

Pretiš mi?
Threatening me?

Je l' ti to pretiš DŽos?
Are you threatening Joss?

Pretiš policajcu.
Threatening a police officer.

Slušaj, zašto pretiš Keli?
Look, why threaten Kelly?

A ti? Pretiš Džeku?
You threatened Jack?

Podižeš glas, pretiš mi.
Raisin' your voice, threatening me.

Pretiš mojim prijateljima.
Threatening my friends.

Ti to meni pretiš, Nash?
You just threatened me, Nash?

Pretiš svom caru, zar ne?
Threaten your emperor, will you?

Jel ti to pretiš mojoj porodici?
Are you threatening my family?

Ti ćeš nekome da pretiš smrću?
You can threaten someone with death?

Pretiš joj opremom za kampovanje.
Threaten her with camping utensils.

Zašto nam onda pretiš smrću?
Why then threaten them with death?

Pretiš mi najstrožim zatvorom, Reje?
Threaten me with maximum security, Ray?

Hodaš okolo, tako pretiš ljudima.
Walkin' around, threatening people.

Zašto uperiš pištolje u ljude i onda im pretiš?
Why do you point guns at people and threaten them?

Ti u stvari pretiš sam sebi.
You're… You're actually threatening you.

Zabrinem se za tebe, a ti mi pretiš?
I express some concern for you, and you threaten me?

Dolaziš ovde, pretiš mojoj porodici?
You coming here, threatening my family?

Tri svedoka govore da su te vidala kako mu pretiš.
Three witnesses say they saw you threaten him.

Da bi mogla da joj pretiš ili da je zaplašiš?
So you can threaten or intimidate her?

Pretiš trudnoj devojci samo da bi se meni osvetio.
Threatening a pregnant girl in order to exact revenge against me.

Ne možeš da joj pretiš. Samo nam to treba.
You can't threaten her. That's all we need.

Ovo je drugi put da dolaziš pred moju kapiju i pretiš koloniji.
This is the second time you've come to my gates and threatened the colony.

Znaš li ti kome pretiš, znaš li ti ko sam ja?!
You don't know who you are threatening, do you!

Možeš li da prestaneš da mi pretiš tim nožem?
Could you stop threatening me with that knife?

To što mu pretiš dokazom je samo privremeno rešenje, Dejvide.
Threatening him with evidence is a temporary solution at best.

Ti vadiš priznanje na taj nacin što pretiš i ranjavaš taksistu u Amsterdamu?
You admit extortion, threatening and wounding a taxi driver in Amsterdam?