Sta znaci na Engleskom PRETNJA - prevod na Енглеском

• threat
• menace
• threats

Примери коришћења Pretnja на Српском и њихови преводи на Енглески

On je pretnja.
He's a menace.

Pretnja Vašoj sigurnosti.
Threats to your safety.

On je pretnja.
He is a menace.

Pretnja dolazi sa poslom.
Threats come with the job.

Ona je pretnja.
She's a menace.

Ova pretnja bezbednosti je stvarna.
These Security threats are real.

Bio je pretnja.
He was a threat.

Pretnja hipersoničnim oružjem.
Threats related to hypersonic weapons.

Ali, on je pretnja.
But he's a menace.

On je pretnja društvu!
He is a menace to society!

Vi ste bili pretnja.
You are the menace.

Ja sam pretnja društvu!
I am a menace to society!

Richie je bio pretnja.
Richie was a threat.

Ovo je pretnja, zar ne?
It's a threat, isn't it?

Moji agenti misle da je Gogol pretnja.
My agents think Gogol's the threat.

Ali, ipak, pretnja ostaje.
Yet the threat remains.

Pretnja dolazi iz naše susedne zemlje!
Threats came from a neighboring town!

Ali on nije pretnja.
But he isn't a menace.

Ona je pretnja našem društvu.
She's a menace to our society.

Kao što znamo, kamp-prikolice su pretnja.
As we know, caravans are a menace.

Ali, ipak, pretnja ostaje.
However, The Threat Remains.

Pretnja da će povrediti sebe ili izvršiti samoubistvo.
Threats to self harm or commit suicide.

Ali, ipak, pretnja ostaje.
The threat, however, remains.

Je li pretnja meni ili mojoj porodici?
Is it a threat to me and my family?

Ali, ipak, pretnja ostaje.
Nonetheless, the threat remains.

Ovakva pretnja mora ozbiljno da se shvati.
Threats like these must be taken seriously.

Ali, ipak, pretnja ostaje.
And yet the threat still remains.

Ovo je pretnja koju zaista treba uzeti za ozbiljno.
That is certainly a threat to take seriously.

Šta nam je pretnja ovog puta?
What are the threats this time?

Ovakva pretnja je posao za policiju.
Death threats are a police business.