Sta znaci na Engleskom PRIJETNJA - prevod na Енглеском

• threat
• menace
• threats

Примери коришћења Prijetnja на Српском и њихови преводи на Енглески

On je prijetnja!
He's a menace!

Nije valjda Fantomska prijetnja?
Not Phantom Menace.

On je prijetnja.
He's a threat.

Ralph Walker je definitivno prijetnja.
Ralph Walker is definitely a threat.

Ona je prijetnja.
She's a threat.

Svaki dan dobijemo desetak takvih prijetnja.
We get a dozen such threats every day.

Ovo je prijetnja.
This is a threat.

Pobrinule smo se da nam ne budeš prijetnja.
We made sure you're no longer a threat.

Bila sam prijetnja.
I was a threat.

On je prijetnja Camelotu, ne djevojka.
He is the threat to Camelot, not the girl.

Fantomska prijetnja?
Phantom Menace?

On nije prijetnja tvojoj muškosti, Jack.
He's not a threat to your manhood, Jack.

Nije bila prijetnja.
It ain't a threat.

Bio je prijetnja za sebe i tvoju obitelj.
He was a threat to himself and your family.

Možda su bili prijetnja.
Maybe they were a threat.

Svi su prijetnja, Tracy.
Everybody's a threat, tracy.

Nemojte to shvatiti kao dozvolu da budete prijetnja društvu.
Don't take it as a license to be a menace to society.

To je bila prijetnja za Val.
It was a threat for Val.

Jen, Roy, loši grudnjaci su i više od neprilike oni su prijetnja.
Jen, Roy, bad bras are more than just a nuisance, they're a menace.

Bili su prijetnja našem radu!
They were a threat to our work!

Ona bi mogla biti prijetnja, Finch.
She could be the threat, Finch.

Vi ste prijetnja za zajednicu.
You're a menace to the community.

Moj brat nam nije nikakva prijetnja tamo gore.
My brother's no threat to us up there.

Prava je prijetnja svugdje oko nas.
There are real threats in this world.

Tiffany je bila prijetnja sistemu.
Tiffany was a threat to the system.

Ova nova prijetnja je opasnija od svih Deseptikona zajedno.
This new menace is more dangerous than all the decepticons put together.

Ona nije niti manijak niti prijetnja ljudima oko sebe.
She is neither a maniac nor a menace to her fellowmen.

Ako je samo prijetnja Britanskoj Imperiji, to je nešto sasvim drugo.
If he's just a menace to the British Empire, that is something very different.

Šerife, ovi su šišmiši prijetnja za stanovništvo.
Sheriff, these bats are a menace to the general population.

Ili… je li prijetnja crna udovica?
Or… Is the threat the black widow?