Sta znaci na Engleskom UGROŽAVANJE - prevod na Енглеском

• endangerment
• threat
• endangering
• threats
• violation
• compromising
• jeopardizing
• encroachment
• risks

Примери коришћења Ugrožavanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ugrožavanje života.
Endangering lives.

Nepromišljeno ugrožavanje?
Reckless endangerment?

Ugrožavanje djece?
Endangering children?

Za nemar, ugrožavanje dece.
Negligence, child endangerment.

Ugrožavanje civila.
Endangering civilians.

Glupo je, ugrožavanje deteta.
It's stupid-- child endangerment.

Ugrožavanje privatnosti.
Invasion of privacy.

To je bilo ugrožavanje ponašanja.
That was threatening behaviour.

Ugrožavanje pešaka.
Endangering pedestrians.".

Brate, ovo je ugrožavanje deteta.
Man, this is child endangerment.

Ugrožavanje javne bezbednosti.
Endangering public safety.

To je bilo ugrožavanje privatnosti.
It was an invasion of privacy.

Ugrožavanje ekonomskih interesa.
Risks to economic interests.

Tri tvrdnje za ugrožavanje deteta.
Three claims of child endangerment.

Ugrožavanje života mom klijentu.
Endangering my client's life.

Za nemar, ugrožavanje dece.
For what?- Negligence, child endangerment.

Ugrožavanje života maloletnika.
Endangering the life of a minor.

Ti bi biti ugrožavanje nevine civile.
You'd be endangering innocent civilians.

Ugrožavanje bezbednosti u saobraćaju.
Endangering of traffic safety.

Ti kažeš ušteda, ja kažem nemarno ugrožavanje.
You call it savings. I call it reckless endangerment.

To je ugrožavanje privatnosti!
It is an invasion of privacy!

Tvorni napad, prisila, nepromišljeno ugrožavanje, prijetnja.
Assault, coercion, reckless endangerment, menacing.

Ovo je ugrožavanje ljudskih prava.
This is a human rights violation.

Ali si priznao krivicu za prinudu i ugrožavanje deteta ipak.
But you pled guilty to coercion and endangering a child anyway.

Ugrožavanje izvora nije… Dobro.
Compromising a source is not a-- fine.

Nema opravdanja za ugrožavanje vlastitog života.
You can't rationalize your way out of endangering your life.

Ugrožavanje javnog saobraćaja iz čl.
Endangering public transportation.

Je li joj politika ugrožavanje direktorovog života?
Is it your company's policy to endanger your C.E.O. 's life?

Ugrožavanje na radnom mestu i evakuacija.
Workplace threats and evacuation.

Optužnica ga tereti i za ugrožavanje nacionalne bezbednosti SAD.
The United States accuses him of endangering national security.