Sta znaci na Srpskom EXISTENTIAL THREAT - prevod na Српском

• егзистенцијалну претњу
• егзистенцијалну пријетњу
• egzistencijalnu pretnju
• egzistencijalna pretnja
• егзистенцијална претња
• egzistencionalnu pretnju
• егзистенцијална угроженост
• егзистенцијална опасност

Примери коришћења Existential threat на Енглеском и њихови преводи на Српски

Existential threat to the West?
Ona je egzistencijalna pretnja za Zapad?

Civilization is facing an existential threat.
Civilizaciji preti egzistencijalna pretnja.

It is an existential threat to the Party.
Ona je egzistencijalna pretnja za Zapad.

Bachmann has no idea what is“more than an existential threat.”.
Бакман нема појма шта је то" више од егзистенцијалне претње".

Islam is an existential threat to the West.
Ona je egzistencijalna pretnja za Zapad.

Moscow perceives the former secretary of state as an existential threat.
Москва види бившу државну секретарку као егзистенцијалну претњу.

That is the existential threat of the West.
Ona je egzistencijalna pretnja za Zapad.

Some technologists believe that AI is a major, even existential threat.
Неки технолози верују да је АИ велика, чак и егзистенцијална претња.

Was the country an existential threat to you then?
Da li vam je ta zemlja tad delovala kao egzistencijalna pretnja?

Turkey views the prospective emergence of a Kurdish state as an existential threat.
Турска посматра перспективу настајања курдске државе као егзистенцијалну претњу.

It is an existential threat to our country and our planet.
On je egzistencijalna pretnja za našu zemlju i naše vrednosti.

An Iranian nuclear weapons program is an existential threat to Israel.
Иранска програма нуклеарног оружја Је егзистенцијална претња за Израел.

He represents an existential threat to our country and our values.
On je egzistencijalna pretnja za našu zemlju i naše vrednosti.

Bachmann said that the American puppet state, Pakistan, is"more than an existential threat.".
Бакман је рекао да је америчка марионетска држава, Пакистан," више него егзистенцијална претња".

Russia does not pose an existential threat to Western democracy.
Русија не представља егзистенцијалну претњу западној демократији.

Bachmann said that the American puppet state, Pakistan, is"more than an existential threat.".
Bakman je rekao da je američka marionetska država, Pakistan,“ više nego egzistencijalna pretnja”.

Afghanistan does not pose an existential threat to global security.
Авганистан не представља егзистенцијалну претњу глобалној безбедности.

We scientists have a moral obligation to clearly warn humanity of any great existential threat.
Научници имају моралну обавезу да јасно упозоре човечанство на било коју велику егзистенцијалну претњу.

It represents an existential threat to our country and our values.
On predstavlja egzistencijalnu pretnju našoj zemlji i našim vrednostima.

I don't think many people understand the visceral way Russia views NATO and the European Union as an existential threat.”.
Ne mislim da mnogi ljudi suštinski razumeju kako Rusija vidi NATO i Evropsku uniju kao egzistencijalnu pretnju”.

It poses an existential threat to our state and to our way of life.
On predstavlja egzistencijalnu pretnju našoj zemlji i našim vrednostima.

It took some time for the corporate world to acknowledge the existential threat to mankind that climate change poses.
Било је потребно времена да корпоративни свет призна егзистенцијалну пријетњу човјечанству које подстиче климатске промјене.

Due to Israel's small size and lack of territory, all ballistic missiles deployed in the region- Syria, Iraq and Iran- can reach anywhere within the country and pose a strategic and possibly even existential threat.
Због мале величине и недостатка терена у Ираку, сви балистички пројектили распоређени у региону- Сирија, Ирак и Иран- могу да досегну било гдје у земљи и представљају стратешку и евентуално егзистенцијалну пријетњу.

Humanity faces an existential threat- the whole world is beginning to see.
Čovečanstvo je suočeno sa egzistencijalnom pretnjom- čitav svet to polako uviđa.

Of all Trump's policies, the one that is the most dangerous and destructive, in fact poses an existential threat, is his policies on climate change, on global warming.".
Од свих Трампових политика, она која је најопаснија и најдеструктивнија, која у ствари представља егзистенцијалну пријетњу, јесте његова политика о климатским промјенама, о глобалном загријавању“.

What appears in Marx as a potential existential threat to future generations, in the form of excessive exhaustion of the soil, has turned today into a real threat to the survival of humankind, in the form of the destruction of nature as a life-generating whole.
Оно што се код Маркса појављује, у виду прекомерног исрпљивања земљишта, као потенцијална егзистенцијална опасност за будуће генерације, у савременом свету постало је, у виду уништења природе као животворне целине, реална опасност за опстанак човечанства.

If I had to guess at what our biggest existential threat is, I'd probably say that.
Ako bih trebao da nagađam šta je naša najveća egzistencijalna pretnja, rekao bih da je to.

CAIRO(AP)- Egypt's president has said his country's 2011 Arab Spring revolt was an ill-advised attempt at change whose chaotic aftermath posed an existential threat to the nation.
Predsednik Egipta Abdel Fatah el Sisi navodi da je Arapsko proleće 2011. godine bio nepromišljen pokušaj promene, čija je haotična posledica predstavljala egzistencijalnu pretnju po naciju.

If you want to talk about a nation that could pose an existential threat to the United States, I'd have to point to Russia,”.
Уколико желите да разговарате о држави која може да представља егзистенцијалну претњу САД, морам да укажем на Русију.

She, and others like her, present a sharp contrast to the rising wave of Islamic radicalism that the U.S. and the Pakistani secular-liberal elite view as an existential threat to the country.
Ona i druge devojke poput nje, predstavljaju oštar kontrast rastućem talasu islamskog radikalizma koju SAD i pakistanska sekularna liberalna-elita vide kao egzistencionalnu pretnju zemlji.