Sta znaci na Engleskom VELIKA PRETNJA - prevod na Енглеском

• major threat
• great threat
• big threat
• huge threat
• grave threat
• pose major

Примери коришћења Velika pretnja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je bila velika pretnja.
This was a big threat.

To je velika pretnja,“ rekao je Mekmaster.
It's a grave threat,” McMaster said.

Rusija je takođe velika pretnja.
ISIS is a big threat.

To je velika pretnja za nas.
It is a big threat for us.

Rusija je takođe velika pretnja.
Russia is a big threat.

To je velika pretnja za nas.
This is a huge threat to us.

A mislila si da sam ja velika pretnja.
You thought I was the big threat.

To je velika pretnja za nas.
It was a great threat for us.

Očigledno je da je terorizam velika pretnja.
Terrorism is a major threat.

To je velika pretnja za nas.
So that's a major threat to us.

Očigledno je da je terorizam velika pretnja.
I agree terrorism is a big threat.

To je velika pretnja za nas.
This represents a major threat to us.

Očigledno je da je terorizam velika pretnja.
Obviously, terrorism is a huge threat.

U vremenu rata velika pretnja je poraz.
In wartime, the great threat is defeat.

Ne podnosim nikakve pretnje. Ovo je bila velika pretnja.
I can't deal with any threat. This was a big threat.

Terorizam i dalje velika pretnja bezbednost.
Terrorism remains a major threat.

Ali velika pretnja budućnosti nije američka moć i snaga.
But the great threat for the future is not American power or American strength.

Terorizam i dalje velika pretnja Evropi.
Terrorism remains a major threat.

On je velika pretnja mom bratu, toliko znam.
He's a major threat to my brother, that much I know.

Evropol: Terorizam i dalje velika pretnja bezbednost.
Bioterrorism still a major threat.

Postoji velika pretnja Edinburgh-u i ostalim gradovima.
There is a major threat to Edinburgh and other cities.

Organizovani kriminal takođe iščezava kao velika pretnja, navodi UNODC.
Organised crime is also receding as a major threat, according to the UNODC.

Jimmy je velika pretnja našim porodicama.
Jimmy is a grave threat… to both our families.

Kada pogledam šta se dešava i kako se događaji razvijaju, vidim da nad nama visi velika pretnja.
When I look at what's going on, how events develop, I can see a huge threat hanging over us.

Terorizam i dalje velika pretnja bezbednosti.
Terrorism remains a major threat.

Da je ta velika pretnja za bezbednost države jedan muslimanski klinac kome ste smestili zamku.
That this big threat to national security was just another Muslim kid you entrapped.

Balkan više nije velika pretnja bezbednosti.
The Balkans are no longer a major threat to security.

Niko ne misli kako ćemo pobediti svi pretpostavljaju da će nas Ferrari pobediti a i Honda je velika pretnja”.
Everybody here is assuming we're going to get beaten by Ferrari, and Honda are a big threat.”.

Što bi bila velika pretnja za Kuroda-klan.
Which will be a great threat to the Kuroda-clan.

Najturbulentniji period je uvek period Zmaja, koji će trajati od 20. marta do 20. aprila, i naročito u periodu Bika kada će velika pretnja ponovo podići svoju ružnu glavu.
The most turbulent times will be during the period of the Dragon, which is from the Vernal Equinox on March 20th till April 20th, and especially the period of the Ox where a grave threat will again raise its ugly head.