Sta znaci na Engleskom VELIKA OPASNOST - prevod na Енглеском

• great danger
• big danger
• high risk
• serious danger
• grave danger
• big hazard
• big threat

Примери коришћења Velika opasnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Velika opasnost.
Great danger.

Postoji velika opasnost.
There is great danger.

Velika opasnost je ovde.
There is great peril.

Petarde su velika opasnost!
The pirates are a big danger.

Velika opasnost od raspadanja.
High risk of collapse.

Ovo je za Rusiju velika opasnost.
That is a great danger for Russia.

Da, velika opasnost.
Yes, big danger.

Ovom selu preti velika opasnost!
A great danger threatens the village!

Velika Opasnost ne može biti uhapšen.
Big Hazard can't be arrested.

Svi se slažu da je velika opasnost.
Everybody agrees there is grave danger.

Postoji velika opasnost od kuge.
There's a great danger of pestilence.

Tvoj unuk je u velika, velika opasnost.
Your grandson, he in big, big danger.

Ovo je velika opasnost za naš mozak.
It's a grave danger to the brain.

Džejson Albert Direj, znan na ulicama kao Velika Opasnost, gdine.
Jason Albert Deray, known on the streets as Big Hazard, sir.

Ovdje je velika opasnost, gospodaru.
There is big danger here, my lord.

Rahul Oberoi je okoreli kriminalac, lukavi ubica… i velika opasnost za društvo.
Rahul Oberoi is a hardcore criminal, a cunning murderer… and a big threat to the society.

To je velika opasnost našeg vremena.
That is a great danger of our time.

I tu leži paradoks ludila i velika opasnost naše profesije.
And therein lies the paradox of insanity and the great peril of our profession.

To je velika opasnost našeg vremena.
This is the great risk of our time.

Čak i pošto se vode povuku, postojaće velika opasnost od zaraznih bolesti.
Even after floods recede, there is a serious danger of contagious disease.

Postoji velika opasnost od eksplozije.
There is great danger of explosion.

Ove životinje su veoma osetljive na lekove postoji velika opasnost od predoziranja i povreda.
These animals are very sensitive to drugs and there's a high risk of overdose or injury.

Ovo je velika opasnost za ceo svet!
Here is a great danger to the whole world!

Stari Kinezi imaju odličan simbol za krizu, gde se vidi i velika opasnost i velika šansa.
The Chinese symbols for crisis mean great danger and great opportunity.

To je velika opasnost našeg vremena.
And this is the great danger of our time.

Svetski dan zdravlja, 7. april ove godine je posvećen vektorskim zaraznim bolestima i obeležava se pod sloganom„ Vektorske zarazne bolesti: mali ubod, velika opasnost“.
April is World Health Day and this year's theme is vector-borne diseases with the campaign's motto‘Small Bite: Big Threat'.

To je velika opasnost za Srbiju.
For this reason it is a serious danger for Syria.

S obzirom na to da se ove tetovaže rade uglavnom pod ne tako sanitarno prihvatljivim uslovima i sa neuobičajenim supstancama, postoji velika opasnost od infekcije.
Given the fact that these tattoos are often done with unusual substances and under not-so-sanitary acceptable conditions, there is a high risk of infection.

Udari ptica su velika opasnost za pilote.
These lines present great danger to pilots.

Velika opasnost na 14 stepena, desna strana.
The great danger to 14 degrees, right side.