Примери коришћења Postoji pretnja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Senatore, postoji pretnja po vas zivot.
Zašto sada kršiti zakon kada postoji pretnja?
Postoji pretnja i pozvan sam da pomognem.
Sloboda izbora ne postoji ukoliko postoji pretnja.
Postoji pretnja u šumi, zato sam se vratio.
Upravo smo primili dojavu da postoji pretnja po jedan od vasih transformatora.
Postoji pretnja našoj slobodi, ali ne od stranih agresora.
Ukrajinski predsednik Petro Porošenko je izjavio da postoji pretnja od punog rata sa Rusijom.
Postoji pretnja, ali ne možemo da izmerimo u kojoj meri je dovoljno trošiti na odbranu da bi Sovjetski Savez bio zaustavljen.
Pružila sam vam mnogo slobode kako biste rešili problem u svojoj državi,a sada postoji pretnja po moju državu, i treba mi vaša saradnja.
Istovremeno, postoji pretnja da se podeli ne samo pravoslavni svet, kada deo lokalnih crkvi podrži Konstatinopolj a neki Moskvu, već i podele u svakoj pojedinačnoj crkvi.
Reakcija se širi na odraslo doba i postaje neka vrsta gađenja u punoj snazi, ne više u vezi sa tim da li ćemo biti otrovani,već kad god postoji pretnja od fizičke kontaminacije iz nekog izvora.
Ako neko može da odgovori odrečno na ova pitanja,onda postoji pretnja od islamskog fundamentalizma u Turskoj i moraju se preduzeti sve mere protiv te pretnje", rekao je on.
Reakcija se širi na odraslo doba i postaje neka vrsta gađenja u punoj snazi, ne više u vezi sa tim da li ćemo biti otrovani,već kad god postoji pretnja od fizičke kontaminacije iz nekog izvora. Ali izraz lica ostaje upadljivo sličan.
To je sistem koji, pored toga što nije u skladu sa praksom u EU, nije dobar za nas- bez rada na uključivanju privatnog sektora u zdravstvo ibez postojanja zdrave konkurencije postoji pretnja da će on početi da se urušava, i budući da, čak i ako ovo pitanje u ovoj fazi ne bude pokrenuto od strane Evropske komisije, ono će svakako postati aktuelno najkasnije kada Srbija pristupi Uniji.
Такође ћемо вас обавестити ако постоји претња по ваша права или интересе.
Када постоји претња од побачаја?
Postoje pretnje Ledi spolja i iznutra.
У супротном постоје претње здрављу и високе новчане казне.
Можда не видиш неку претњу… Постоје претње свуда око тебе.
Морамо да делујемо јер постоји претња против ових споменика који су део наслеђа човечанства, а у исто време морамо да делујемо и против Даеша.
Ако су чворови веома велики, постоји претња повреда или крвних угрушака, препоручује се хемороидектомија за пацијента.
Такође ћемо вас обавестити ако постоји претња по ваша права или интересе.
Зато што постоји претња за живот бебе, а вероватноћа рођења мртвог детета је велика.
Ако постоји претња абортуса, доктори на сваки начин покушавају да спасу дете.
Сматра се механизмом управљања када особа сусреће различите ситуације,посебно када постоји претња.
Болан пас се чешља игнијежи на погођеним подручјима због којих постоји претња од сепсе.
То се види као контролни механизам када се суочавате са различитим ситуацијама,посебно када постоји претња.
У првом тромесечју у само малим количинама, чак и када желите дастално лобирате у устима, нарочито ако постоји претња прекида.
Ако је пецкање веома снажно, продужено, изазива нелагоду- консултујте се са лекаром,јер у овом случају, постоји претња абортуса.