Sta znaci na Engleskom PREVIŠE VELIK - prevod na Енглеском

• too big
• too large

Примери коришћења Previše velik на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne previše velike.
Not too big.

Naprosto je previše velik.
It's entirely too big.

Klub previše veliki za jednog čoveka?
A club too big for one man?

Svet je bio previše velik.
The world was too big.

Klub previše veliki za jednog čoveka?
Is it just too big for one man?

Možda ćete biti uspešni, ali procenat umiranja je previše velik.
You may be effective but the speed of dying is too large.

On je previše velik.
He's too big.

Možda ćete biti uspešni, ali procenat umiranja je previše velik.
You may become successful but the rate of dying is too big.”.

Svet je previše velik.
The world is too big.

Ne bi trebao da se sakrivaš ovde samo zato što misliš da si previše velik.
You should not Hide away from it Just because you think You're too big.

Svet je previše velik.
The world is too large.

To je previše velika tajna da je krijem.
This is too big to keep secret.

Apsolutno sam siguran da treba da kažemo da je ovaj talas migranata previše velik da ne bude zaustavljen.
I'm absolutely sure that we have to say that this wave of migrants is too big not to stop them.

Bila sam previše velika da bih bila tamo.
I was too big to be there.

Nikada nećete biti previše veliki da bi izgubili.
You're never too big to lose.

Nisu ni previše velike ni previše male, baš onakve kakve bih volela da budu.
It's not too big or too small, just the way I like it.

Nikada nećete biti previše veliki da bi izgubili.
They are never too big to fail.

Mada, dakle, ne previše velik, muzej je sasvim zanimljivo mesto gde mogu da se saznaju dodatni detalji vezani za život ove književnice.
So, although not too big, the museum is quite an interesting place where some additional details linked to the life of this writer may be learned.

Neki ljudi su rekli da je previše velik da bi stajao na šinama.
Some people said it was too big to stay on the tracks.

Bio je previše velik za vojne propise.
He got too big for Army regulation.

Međutim, Tokio je previše velik za takve akcije.
But Tokyo was too big for that.

Ali su previše velike da im se veruje.
They are both too big to be trusted.

Međutim, Tokio je previše velik za takve akcije.
First, Afghanistan is too big for this kind of operation.

Klub previše veliki za jednog čoveka?
Is the Presidency Too Big for One Man?

Naprosto je previše velik i kompleksan.
It's just too big and complicated.

Ali su previše velike da im se veruje.
They're almost too big to be believed.

Možda je bila previše velika da bi se okončala?
It was also too big for her to finish?

Evropa je previše velika da bi bila monolitna i previše mala da bi bila podeljena.
Europe is too large to be united; yet too small to be divided.

Tokio je previše velik za takve akcije.
Tokyo is just too big for this.

Svet je previše veliki da bih bila s nekim praznim.
The world is too big to be with someone who is shallow.