Sta znaci na Engleskom PREZIDIJUM - prevod na Енглеском

• governor
• president

Примери коришћења Prezidijum на Српском и њихови преводи на Енглески

Radio je u Prezidijumu.
He worked in the Presidium.

Prezidijum ga je pregledao.
The president examined it.

Stigla je do Prezidijuma.
It's reached the Presidium.

Prezidijum ima pravo na veto.
The president has a veto.

Telo leži na trotoaru u blizini Prezidijuma.
The corpse is lying on the sidewalk near the Presidium.

Prezidijum ima pravo na veto.
A President has veto power.

Tuvijanske novine su znatno bolje pisane, ali one izveštavaju samo o onim činjenicama koje su po volji tuvijanskom centralnom prezidijumu.
The Thuvian paper is much better written but it reports only those facts which the Thuvian Central Presidium wants reported.

Prezidijum ima pravo na veto.
The President has the veto.

Tuvijanac nikada ne zna kada će dobiti naređenje od svog prezidijuma", uzvrati mu Pae, jer, razume se, Pae je bio taj koji je obavestio Ševeka.
A Thuvian never knows when he's going to get an order from his Presidium,” Pae said, for of course it was Pae who told Shevek.

Prezidijum ima pravo na veto.
The governor has veto power.

Prezidijum ima pravo na veto.
The President does have a veto.

Prezidijum ima pravo na veto.
The governor does have veto power.

Prezidijum ima pravo na veto.
The president has a right of veto.

Prezidijum ima pravo na veto.
The governor has the power to veto.

Prezidijum ima pravo na veto.
The Governor had the right to veto.

Prezidijum ima pravo na veto.
The Governor does have veto authority.

Prezidijum ima pravo na veto.
The governor has an opportunity to veto.

Iz Prezidijuma sumnjaju na njega.
He is under suspicion from the Presidium.

Г Президијум Врховног Совјета.
The Presidium of the Supreme Soviet.

Президијум Врховног совјета Међународн дан жена даном.
The Presidium of the Supreme Soviet International Women 's Day.

Партијског президијума.
The Party Presidium.

Зид иза президијума је дизајниран као античка скена са мермерним стубовима који носе забат.
The wall behind the presidium is designed like an antique skene with marble colonnades that carry a gable.

Изнад президијума постављен је грб Аустрије, као и грбови девет аустријских држава.
The coat of arms of Austria as well as of the nine Austrian states was installed above the presidium.

Президијум Литванског савета, који је деловао као колективни шеф државе, изабрао је Волдемараса за првог премијера Литваније и дозволио му да формира владу.[ 1].
The Presidium of the Council of Lithuania, which had been acting as a collective head of state, chose Voldemaras as the first Prime Minister of Lithuania and allowed him to form the government.[1].

У случају распуштања Народне скупштине ФНРЈ Президијум врши дужност све до избора новог Президијума Народне скупштине ФНРЈ.
When the People's Assembly of the F.P.R.Y. is dissolved, the Presidium carries out its duty until the Presidium of the new People's Assembly of the F.P.R.Y. is elected.

Узела сам два букета и кренула у президијум са намером да му поклоним то цвеће“, рекла је Маркизова.
I took two bouquets of flowers and went to the presidium, thinking:‘I'm going to give him these flowers,'” Markizova said.

До фебруара 1953. године постојало је Председништво, односно Президијум народне скупштине Србије као посебан орган са значајним законодавним и извршним функцијама.
The Presidency, or Presidium of the National Assembly of Serbia existed until 1953 as a separate body with significant legislative and executive functions.

У јуни исте године постао је пуноправни члан Президијума Централног комитета комунистичке партије.
In June that year he was made a full member of the Presidium of the Central Committee of the Communist Party.

Четири дана касније, 26. јула, президијум Уније је изгласао:„ Михаил Џавахишвили, као народни непријатељ, шпијун и диверзант, треба да буде искључен из Уније писаца и физички уништен".
Four days later, on 26 July, the presidium of the Union voted:"Mikheil Javakhishvili, as an enemy of the people, a spy and diversant, is to be expelled from the Union of Writers and physically annihilated.".

Ванредна заседања сазивају се кад Президијум Народне скупштине ФНРЈ нађе да је потребно, кад то тражи једна од република преко свог врховног органа државне власти или кад то затражи једна трећина посланика једног дома.
Extraordinary sessions are convened whenever the Presidium of the People's Assembly of the F.P.R.Y. considers it necessary, whenever one of the republics requests it through its supreme organ of state authority, or if one-third of the deputies of one house request it.