Sta znaci na Engleskom PRIBLIŽITI - prevod na Енглеском

• close
• to get close
• closer
• come near you
• approach
• draw near
• bring

Примери коришћења Približiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Idemo ga približiti.
Let's approach him.

Zašto ju ti ne možeš tome približiti?
Why can't you just get her close to it?

Možete li nam približiti ovu temu?
Can you please close this topic?

Da, dobro, ali koliko mi se mogu približiti?
Yeah, okay, but how close can they get?

Ja ću ce približiti k vama za precuditi.
I will draw near to you for judgment.

Nemoj se isuviše približiti!
Don't go too close.

Ja ću ce približiti k vama za precuditi.
Then I will draw near to you for judgement.

Ja cu morati približiti.
I will need to get closer.

Samo se moram približiti duši dovoljno blizu da je uhvatim.
I just need to get close enough to the soul to catch it.

Požurio koraci približiti.
Hurried footsteps approach.

Mi možemo približiti sunce i daleke zvezde našem umu samo jednim pogledom.
We can bring the sun and the far-off stars into the mind by a glance of the eye.

Nemoj mu se previše približiti.
Don't tail him too close.

Tko se usuđuje približiti Zmajevom brlogu?
They nailed it. Who dares approach the dragon's den?

Kako su se uspjele toliko približiti?
How'd they get so close?

Creed pokušava približiti Conlan, protiv užad.
Creed trying to get close to Conlan, against the ropes.

Samo im se moraš… približiti.
You just have to get… close.

Revolucionari se nekako moraju približiti radnicima jer njima radnici neće sami prići.
Somehow the revolutionaries must approach the workers because the workers won't approach them.

Sada se možeš malo približiti.
You can come a little bit closer.

Ovih 10 koraka će vas približiti boljoj poslovnoj poziciji.
Three easy steps will take you closer to better health.

Kako se ubica uspeo tako približiti?
How did the killer get so close?

On je jedini koji se uspeo približiti Sidu 6, 7 u prividnoj stvarnosti.
He's the only one that even got close to Sid 6.7 in VR.

Ali mu se možeš približiti.
But you can get as close as you can.

Ne možeš Denevu približiti suncu, Džime.
You can't move Deneva closer to the sun, Jim.

Umesto toga, fokusirajte se na aktivnosti koje će vas približiti cilju.
Instead, pay attention to the actions that will lead you closer to your goals.

Sad se samo trebam približiti da je ugasim.
Now I just need to get close to shut it down.

I od strahote, jer ti se neće približiti.«.
Far from ruin, for it will not come near you.

Samo se moram dovoljno približiti Bendelu da uništim video.
I just need to get close enough to Bandell to destroy the video.

Ubijte svakog ko se usudi približiti!
Kill anyone who dares approach.

Sa dolaskom e-POWER na evropske puteve u naredne dve godine, mi ćemo mi ćemo približiti prednosti Nissanove inteligentne mobilnosti većem broju kupaca i nastaviti uvoditi ljude u bolji svet.“.
With e-POWER arriving on European roads within the next two years, we will bring the benefits of Nissan Intelligent Mobility to more customers and keep moving people to a better world.".

Moram mu se što prije približiti.
I need to get close to him quickly.