Примери коришћења Prijatelja koji su на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imam puno prijatelja koji su homoseksualci!
I have lots of friends who are!Posavetovala sam se i sa dvojicom Fejsbuk prijatelja koji su pisci.
I'm meeting two dear friends who are also writers.Imam mnogo prijatelja koji su teroristi.
I have lots of friends who are terrorists.Na kraju su uspeli da novac dobiju od raznih prijatelja koji su tada radili.
They eventually managed to get the money from various friends who were working at the time.Imam mnogo prijatelja koji su DUI advokati.
I got a lot of friends who are DUI lawyers.Napuštanje kuće, preseljenje u novi grad daleko od Ijudi koje poznajem ceo svoj život i prijatelja koji su me uvek podržavali.
Leaving home, moving to a new city away from people I've known all my life and friends who've always supported me.Setite se svojih prijatelja koji su pokušali.
Ukoliko njeni vlasnici ne postavljaju oglase na Internet ili informišu ostale o svojim uslugama, oni će uglavnom dobiti samo jednu ili dve porudžbine mesečno, avećina njih će biti od rođaka ili prijatelja koji su ili ostali bez drugog izbora ili žele da pomognu svojim prijateljima. .
If its proprietors do not make the business known to prospective clients by placing ads on the Internet or by informing the local neighborhood of their services, they will mostly likely get only one or two orders a month,majority of which will Imate mnogo podrške prijatelja koji su sada na vašoj strani.
You have friends that are by your side even now.Ja lično imam nekoliko prijatelja koji su gay i.
I have several friends that are gay and they.Imam više prijatelja koji su tvojih godina ili stariji, nego mojih.
I have a lot of friends who are my age or older.Znam najmanje 3 Virgiliova prijatelja koji su nestali.
I know of at least three of Virgilio's friends who have disappeared.Imate li prijatelja koji su otišli da vode Džihad?
Pravo je olakšanje videti bilo koga od prijatelja koji su prošli nepovređeno.
It's such a relief to see any of our friends who've made it through unscathed.Nabrojte tri prijatelja koji su vam pomogli kad vam je bilo teško.
Name three friends who have aided you in difficult times.I veoma mi je drago da mogu da kažem da mislim danemam puno prijatelja koji su sposobni i pouzdani, ali izrazito nepošteni.
And I'm very glad to say,I don't think I have many friends who are competent and reliable but extremely dishonest.Nabrojte tri prijatelja koji su vam pomogli kad vam je bilo teško.
Name three friends who have helped you through a difficult  time.Imali smo u to vreme i nekoliko prijatelja koji su već živeli u Amsterdamu.
We also had very good friends who were living in Paris at the time.Mi smo dvoje najboljih prijatelja koji su odlučili da ne idu dalje kao par, ali nastavićemo da gradimo naše prijateljstvo- pisali su tada.
We are two best friends who have decided to part ways as a couple but look forward to continuing our cherished friendship.Imaš li muških prijatelja koji su samo prijatelji? .
You got any guy friends who are just, like, Imam nekoliko prijatelja koji su vec bili ili su ostali tamo.
I had many friends who were going there or Imam 45 bliskih prijatelja koji su izuzetni organizatori žurki.
I have 45 close friends who are all pretty amazing party planners.Izgubio sam mnogo prijatelja koji su umrli u neobjavljenim ratovima.
I've lost many friends who have died in an undeclared war.Verovatno imate puno prijatelja koji su spremni da urade skoro sve za vas, a i vi za njih.
You probably have lots of friends who are willing to do almost anything for you, and you for them.Umesto toga, oni teže ka par odabranih prijatelja koji su u stanju da istinski razumeju njih i njihovu intenzivnu prirodu.
Rather, they gravitate towards a select few friends who are able to truly understand them and their intense nature.Momak koji odgovara da je zahvalan što ste neverovatnu grupu prijatelja koji su uvek tu za njega je veoma razlikuje od onog koji kaže da je drago što maznuo veliku promociju u svojoj advokatskoj firmi.
The dude Privlacimo prijatelje koji su slicni nama.
We make friends who are like us.Vjerni prijatelji koji su nam dragi*.
Faithful friends who are dear to us*.Сваки регрут има пријатеље који су избјегли регрутацију.
Each recruit Imam prijatelje koji su ekološki aktivisti.
I have friends who are animal activists.
